Kim Na Young
Página inicial > K > Kim Na Young > Tradução

Press (tradução)

Kim Na Young


Pressionar


Aperto à força

Aperto, e só o tempo passa

Nossa relação inocente

Ficou ainda mais distante


Tarde demais pra ligar

Estranho demais pra mandar mensagem

Só aperto e aperto de novo

E assim acabo dormindo


De manhã, esta noite

Vai virar um nada

Não consigo dizer nada

Aperto forte, à força


Se aperto meu coração

Ou se aperto seu número

Pra que a manhã de um novo amanhã

Possa amanhecer, meu amor


O dia todo, ocupado

No meio do tempo que passa

Distraído, sozinho

Olho pra fora do carro em movimento


As oscilações desta noite

Me fazem cambalear

Mas tudo bem, tudo bem

Assim eu aperto o coração


De manhã, esta noite

Vai virar um nada

Não consigo dizer nada

Aperto forte, à força


Se aperto meu coração

Ou se aperto seu número

Nessa encruzilhada insignificante

Só ergui meu orgulho teimoso


Se aperto meu coração

Ou se aperto seu número


Vou só dormir assim mesmo

Como se nada tivesse acontecido

Pra que a manhã de um novo amanhã

Possa amanhecer, meu amor


Aperto à força

Aperto, e só o tempo passa

Press


억지로 누르고

누르다 시간만 흘러

애꿎은 우리 사이를

더 멀어지게 만들어 버렸어


전화하기엔 늦고

문자하기엔 애매한

그냥 또 누르고 누르다

그렇게 잠드는 거지 뭐


아침이면 이 밤이

아무것도 아닌 게 될 거라

아무 말도 뱉지 못해

억지로 꾹꾹 눌러


내 마음을 누를 것인지

네 번호를 누를 것인지

새로운 내일의 그 아침이

밝아 올 수 있도록 그대여


하루 종일 바쁘게

흘러가는 시간 속에

멍하니 나 홀로

달리는 차창 밖을 봐


이 밤의 감정 기복이

나를 휘청거리게 해

그래도 괜찮다 괜찮아

그렇게 맘을 눌러


아침이면 이 밤이

아무것도 아닌 게 될 거라

아무 말도 뱉지 못해

억지로 꾹꾹 눌러


내 마음을 누를 것인지

네 번호를 누를 것인지

그 하찮은 기로에서

빳빳하게 자존심만 세웠지


내 마음을 누를 것인지

네 번호를 누를 것인지


나 그냥 이대로 잠들어 버릴래

아무 일도 없는 듯이

새로운 내일의 그 아침이

밝아 올 수 있도록 그대여


억지로 누르고

누르다 시간만 흘러

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Kim Na Young

ESTAÇÕES