Ayako a déjà fait la traduc alors je sais pas si je l'a fais aussi...
Pas de concurrence, c'est les vacances ! d'accord je sors...


I just want kiss you.
Smile me. Touch me.
Why don't you hold me?
Always for me.

mae ni susumou to omoeru tsumasaki kara tsumasaki made
boku ni totte no minamoto wa kimi dake dakara
kodoku ya kabe ni butsukatte tsuraikoto mo aru keredo
ganbarerunda kimi ga sotto waratte ireba

namida ga hoo o nagarete shimai sou ni naru
sonna toki itsumo yuuki dukete kureru

ookina sora uragawa made
todoku youni boku no negai wa
Pride kakete tsutae tai
kimi no egao aru kagiri

I just want kiss you.
Smile me. Touch me.
Why don't you hold me?
Always for me.

konna hi wa chotto futari de umi ni demo itte miyou
mata atarashii mono nanika nokoshite ikou
juutai demo warai tobashite kuretari suru tokoro toka
yosouda ni shinai shippai mo zenbu itoshii
shiroi kimi no hana ga kongari yaketeku
kioku no naka ni boku mo yakitsukitai

shiroi Big Share aoi umi
soshite Special na kimi to boku
futari no kesshou no akashi kukkiri to mizugi no ato

namida ga hoo o nagarete shimai sou ni naru
sonna toki itsumo yuuki dukete kureru

shiroi Big Share aoi umi
soshite Special na kimi to boku
futari no kesshou no akashi kukkiri to mizugi no ato

I just want kiss you.
Smile me. Touch me.
Why don't you hold me?
Always for me.