Laci Kaye Booth

The Nerve (tradução)

Laci Kaye Booth

Love Ain't For The Faint Of Heart


O Descaramento


Há um cigarro meio fumado

Com batom marcado no cinzeiro

Há uma chama já apagada

Com a cabeça cheia de cocaína vindo a mim

Com os olhos vermelhos, ele diz

"Baby, não vê como eu mudei? "

Mas aceitá-lo de volta teria o gosto de

Cigarro meio fumado com batom marcado


Suas palavras se afogam em uísque

Mas todas suas flechas erram o alvo


O descaramento de um homem, o descaramento de um homem

Esperando uma nova chance com o toque da mão dele

O descaramento de um homem, o descaramento de um homem

Céus, nunca vou entender tal descaramento


Há uma piada solta em meio à fumaça

Que ele espera que me atinja

Mas quem está rindo agora?

Dessa vez, o silêncio é ensurdecedor

Sua confiança sem vergonha

Se desfaz como giz na garagem

Quando a piada solta

Que ele tem certeza que vai me atingir

Não me atinge


Suas palavras se afogam em uísque

Mas todas suas flechas erraram o alvo


O descaramento de um homem, o descaramento de um homem

Esperando uma nova chance com o toque da mão dele

O descaramento de um homem, o descaramento de um homem

Céus, nunca vou entender tal descaramento


Se é seu plano mestre pra me reconquistar, sinto muito

Não pode voar até aqui e invadir minha festa

Achou que eu não ia enxergar direto

Seu joguinho de cena?

Não, não há a menor chance

Como você se atreve


O descaramento de um homem, o descaramento de um homem

Esperando uma nova chance com o toque da mão dele

O descaramento de um homem, o descaramento de um homem

Céus, nunca vou entender tal descaramento

The Nerve


There's a half-smoked cigarette

With a lipstick stain in the ashtray

There's a burnt out flame

With a head full of cocaine heading my way

With his bloodshot eyes, he says

"Baby, don't you see how I've changed? "

But taking him back would taste just like that

Half-smoked cigarette with a lipstick stain


His words are drowned in whiskey

But all his arrows just miss me


The nerve of a man, the nerve of a man

Expecting a second chance with a touch of his hand

The nerve of a man, the nerve of a man

Goddamn, I'll nevеr understand the nervе of a man


There's an off-cuff joke through the smoke

That he hopes will get to me

But who's laughing now?

This time around, the silence is deafening

His shameless confidence

Washes like chalk on the driveway

When the off-cuff joke

That he just knows will get to me

Don't get to me


His words are drowned in whiskey

But all his arrows just missed me


The nerve of a man, the nerve of a man

Expecting a second chance with a touch of his hand

The nerve of a man, the nerve of a man

Goddamn, I'll never understand the nerve of a man


If it's your master plan to get me back, I'm sorry

Can't fly across the country and just crash my party

Did you not think I was gonna see right through

Your song and dance?

No, there's no chance in hell

How dare you


The nerve of a man, the nerve of a man

Expecting a second chance with a touch of his hand

The nerve of a man, the nerve of a man

Goddamn, I'll never understand the nerve of a man

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Laci Kaye Booth

ESTAÇÕES