Lady Gaga
Página inicial > Dance > L > Lady Gaga > Tradução

Paper Gangsta (tradução)

Lady Gaga

The Fame Monster (Deluxe Edition)


Metido a grande coisa


Passado da meia-noite com uma caneta na minha mão

Bebendo, lambendo,socando. Batendo papo com um fã

Lembrando-me antes de começarmos

Às vezes me sinto tão muda na hora

Mas aqueles que me amavam me disseram pra parar

Como uma mulher caseira não consegue blush pra passar

Uma super mulher gata

Yeah, você sabe que eu sou

Alguma bosta não me prende em um homem


Porque eu não aceito qualquer coisa inferior de alguém

Tão real como fabulosa


Não quero nenhum metido a grande coisa

Não vou dar minha vida pra

Alguém que tem o sabor

Mas não sei como ir adiante

Não quero nenhum metido a grande coisa

Não vou assinar nenhuma droga de papel

Eu não faço palhaçada por negocio

Não tô interessada em falsos

Não quero nenhum metido a grande coisa (Oh oooh)

Não quero nenhum metido a grande coisa (Oh oooh)

Não quero nenhum metido a grande coisa

Não quero nenhum metido a grande coisa


Porque alguma coisa tão brilhante pra começar

Querem-me lá pra me mostrarem seus amados Ranger Over

Ouvi isso antes

Yeah os jantares eram agradáveis

Até suas palavras de diamante derreterem como gelo

Você deve ter estado em torno da batida da minha canção

Sr. California metido a grande coisa inverterado

Eu estou procurando amor e não uma página vazia

Cheio de coisas que não significam nada alem de você


Porque eu não aceito qualquer coisa inferior de alguém

Tão real como fabulosa


Não quero nenhum metido a grande coisa

Não vou dar minha vida pra

Alguém que tem o sabor

Mas não sei como ir adiante

Não quero nenhum metido a grande coisa

Não vou assinar nenhuma droga de papel

Eu não faço palhaçada por negocio

Não tô interessada em falsos

Não quero nenhum metido a grande coisa (Oh oooh)

Não quero nenhum metido a grande coisa (Oh oooh)

Não quero nenhum metido a grande coisa

Não quero nenhum metido a grande coisa


(Oh oooooooh)x3


Não quero nenhum metido a grande coisa

Não vou dar minha vida pra

Alguém que tem o sabor

Mas não sei como ir adiante

Não quero nenhum metido a grande coisa

Não vou assinar nenhuma droga de papel

Eu não faço palhaçada por negocio

Não tô interessada em falsos


Não quero nenhum metido a grande coisa

Não vou dar minha vida pra

Alguém que tem o sabor

Mas não sei como ir adiante

Não quero nenhum metido a grande coisa

Não vou assinar nenhuma droga de papel

Eu não faço palhaçada por negócio

Não tô interessada em falsos

Não quero nenhum metido a grande coisa (Oh oooh)

Não quero nenhum metido a grande coisa (Oh oooh)

Não quero nenhum metido a grande coisa

Não quero nenhum metido a grande coisa


(oh oooooooh yea)

Paper Gangsta


midnight rush with a pen in my hand,

inkin', Linkin', sand-script with a fan

Rememberin' me before it began,

Sometimes I felt so def in the jam,

But the ones who loved me told me to stop,

Like home girl can't catch shit if it drops

A superwoman chick

yeah, you know that I am,

Some shit don't fly by me and the man,


Cuz I do not accept any less,

than someone just as real as fabulous,


Don't want no paper gangsta,

Won't sign away my life to,

someone whose got the flavor,

but don't have no follow through,

don't want no paper gangsta,

won't sign no monkey papers,

I don't do funny business,

not interested in fakers,

Don't want no paper gangsta (Oh oooh),

Don't want no paper gangsta (Oh oooh),

Don't want no paper gangsta,

Don't want no paper gangsta.


Got something really shiny to start,

want me to sign there on your range rover heart?

I've heard it before,

yeah, the dinner's were nice,

'til your diamond words melted into some ice,

you should been raaping to the beat of my song,

Mr. California, paper gangsta,

I'm lookin' for love not an empty page,

full of stuff that means nothin' but you've been played.


Cuz I do not accept any less,

than someone just as real as fabulous.


Don't want no paper gangsta,

Won't sign away my life to,

someone whose got the flavor,

but don't have no follow through,

don't want no paper gangsta,

won't sign no monkey papers,

I don't do funny business,

not interested in fakers,

Don't want no paper gangsta (Oh oooh),

Don't want no paper gangsta (Oh oooh),

Don't want no paper gangsta,

Don't want no paper gangsta.


(Oh oooooooh yeah)x3


Don't want no paper gangsta,

Won't sign away my life to,

someone whose got the flavor,

but don't have no follow through,

don't want no paper gangsta,

won't sign no monkey papers,

I don't do funny business,

not interested in fakers,


Don't want no paper gangsta,

Won't sign away my life to,

someone whose got the flavor,

but don't have no follow through,

don't want no paper gangsta,

won't sign no monkey papers,

I don't do funny business,

not interested in fakers,

Don't want no paper gangsta (Oh oooh),

Don't want no paper gangsta (Oh oooh),

Don't want no paper gangsta,

Don't want no paper gangsta.


(oh oooooooh yea)

Compositores: Nadir Khayat (Red One) (BMI), Stefani J Germanotta (Lady Gaga) (BMI)Editores: House Of Gaga Publishing Inc (BMI), Sony/atv Songs Llc (BMI)Publicado em 2010 (28/Mai) e lançado em 2009 (15/Jun)ECAD verificado obra #3041930 e fonograma #1829638 em 25/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

MÚSICAS RELACIONADAS

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES