Lambrini Girls

You're Not From Around Here (tradução)

Lambrini Girls


Você Não É Daqui


Renova e moderniza, uma mão de tinta revitaliza

Casas decadentes naquela cidade decadente

Cultura mercantilizada, preço de moradia monopolizado

Casas decadentes naquela cidade decadente

Igreja virou cafeteria, empresas um prédio comercial

Taxa de crime baixa e aluguel em alta

Eleva, globaliza, moradores desumanizados

Casas decadentes naquela cidade decadente


Você não é daqui

Você não é daqui


Renova e moderniza, uma mão de tinta revitaliza

Casas decadentes naquela cidade decadente

Capitaliza, demoniza, viola direitos de ocupantes

Leis brandas estão arruinando sua cidade nova

Prefeitura virou cervejaria, piorando a desigualdade

Afogando o senso do que era comunidade

Eleva e globaliza, moradores desumanizados

Leis brandas estão arruinando sua cidade nova


Gentrificação é um processo de desenvolvimento urbano

Em que um bairro se desenvolve rápido em pouco tempo

Mudando de baixo para alto valor

Moradores originais, famílias

Mães solteiras trabalhadoras, famílias de baixa renda

São deslocados da comunidade que ajudaram a construir


Renova e moderniza, uma mão de tinta revitaliza

Casas decadentes naquela cidade decadente

Cultura mercantilizada, preço de moradia monopolizado

Casas decadentes naquela cidade decadente

Igreja virou cafeteria, empresas um prédio comercial

Taxa de crime baixa e aluguel em alta

Eleva e globaliza, moradores desumanizados

Leis brandas estão arruinando sua cidade nova


Você não é daqui

Você não é daqui

You're Not From Around Here


Renovate and modernise, a lick of paint revitalises

Run-down houses in that run-down town

Culturally commodified, housing price monopolised

Run-down houses in that run-down town

Church becomes a coffee shop, businesses an office block

Crime rate low and the rent price up

Elevate, globalise, residents dehumanised

Run-down houses in that run-down town


You're not from 'round here

You're not from 'round here


Renovate and modernise, a lick of paint revitalises

Run-down houses in that run-down town

Equitise, villainise, violate squatters' rights

Low-laws are ruining your brand-new town

Town hall becomes a brewery, furthering disparity

Drowning out sense of what was community

Elevate and globalise, residents dehumanised

Low-laws are ruining your brand-new town


Gentrification is a process of urban development

In which a neighbourhood develops rapidly over a short time

Changing from low to high value

Original residents, families

single working mothers, low-income households

Are displaced from the very community that they helped build


Renovate and modernise, a lick of paint revitalises

Run-down houses in that run-down town

Culturally commodified, housing price monopolised

Run-down houses in that run-down town

Church becomes coffee shop, businesses an office block

Crime rate low and the rent price up

Elevate and globalise, residents dehumanised

Low-laws are ruining your brand-new town


You're not from 'round here

You're not from 'round here

Compositores: Jack Looker, Lilly Macieira-Boşgelmez, Phoebe Lunny

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES