Laura Pausini

Como Vives Tú Sin Mi (tradução)

Laura Pausini


Como Vives Tú Sin Mi


Hoje

sai para cortar o cabelo

Por você

Depois me maquiei

Esperando me confortar

Vou aguentar sem chorar


Como você vive sem mim

Agora que

Podemos dizer aqui

que no existe ninguém que

pretende viver

Assim

Um amor

Sem um defeito ou dois


Hoje

Salientei minhas memórias

Para avaliar melhor

O perfil do nosso tempo

Y as coisas que me faz falta sem amor


Como você vive sem mim

Agora que

Você admite e eu também

O que motivos pode haver

Porque esperar

Não sei

Como é

que tu

Não acredita

Um pouco mais em mim

Porque

Você já

Não nos defende

De você

De mim

Rancores nunca mais

Jamais


Você sem mim

Como você vive sem mim

Agora que já conhece

Bem ou mal os meu defeitos como são

Se os aceita com amor

Você voltará.

Como Vives Tú Sin Mi


Hoy

Salí a cortarme el pelo

Por ti

Después me maquillé.

Esperando me consuelo

Sin llorar aguantaré


Cómo vives tú sin mí

Ahora que

Podemos decir aquí

Que no existe nadie que

Pretenda vivir

Así

Un amor

Sin un defecto o dos.


Hoy

He subrayado mis recuerdos

Para contemplar mejor

El perfil de nuestro tiempo

Y las cosas que hecho en falta sin amor.


Cómo vives tú sin mí

Ahora que

Tú admites y yo también

Qué motivos puede haber

Porque esperar

No sé.

Cómo es

Que tú

No crees

Un poco más en mí.

Por qué

Tú ya

No nos defenderás

De ti

De mí,

Rencores nunca más.

Jamás


Tú sin mí,

Cómo vives tú sin mí

Ahora que conoces ya

Bien o mal mis defectos cómo van.

Si los aceptas con amor

Tú volverás.

Compositores: Alfredo Rapetti Mogol (SIAE), Danijel Vuletic (Nelgrado) (SIAE), Laura Pausini (SIAE)Editores: Gente Ed Musicali (SIAE), Settima Casa Editrice Musicale (SIAE), Aedictum Videogram Ed Mus (SIAE)ECAD verificado obra #6585712 em 13/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS