Led Zeppelin
Página inicial > Rock > L > Led Zeppelin > Tradução

The Lemon Song (tradução)

Led Zeppelin

Complete Studio Recordings


A Canção do Limão


Eu deveria tê-la deixado, muito tempo atrás. (X2)

Eu não deveria estar aqui, minha criança, deitado neste piso frio.


Eu deveria ter prestado atenção, baby, às minhas intuições (X2)

Cada vez que me afasto e a deixo, querida, você me manda suas tristezas via correio.


Disse, as pessoas se preocupam por eu não a deixar satisfeita

Deixe-me dizer algo baby, você nada tem além de 25 centavos que não a o ajudam a sobreviver


Fui dormir a noite passada, trabalhei tão duro quanto podia,

Trouxe meu dinheiro pra casa, você pegou meu dinheiro, e o deu a outro homem.

Eu deveria tê-la deixado, baby, há tanto tempo atrás.

Eu não estaria aqui com meus problemas, deitado neste piso frio.


Esprema baby, Até que meu suco jorre pelas minhas pernas. (X2)

O modo como você espreme meu limão, me faz cair da cama.


Vou deixar minha criança deitada neste piso frio




Trad. Vander Colombo

The Lemon Song


I should have quit you, long time ago. (X2)

I wouldn't be here, my children, down on this killin' floor.


I should have listened, baby, to my second mind (X2)

Everytime I go away and leave you, darling, you send me the blues way down the line.


Said, people worry I can't keep you satisfied.

Let me tell you baby, you ain't nothin but a two-bit, no-good jive.


Went to sleep last night, worked as hard as I can,

Bring home my money, you take my money, give it to another man.

I should have quit you, baby, such a long time ago.

I wouldn't be here with all my troubles, down on this killing floor.


Squeeze me baby, till the juice runs down my leg. (X2)

The way you squeeze my lemon, I'm gonna fall right out of bed.


I'm gonna leave my children down on this killing floor.





Compositor: Publicado em 2012 e lançado em 2013 (24/Jan)ECAD verificado fonograma #6049207 em 10/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS