Lee Brice
Página inicial > L > Lee Brice > Tradução

Country Nowadays (tradução)

Lee Brice

Sunriser


Caipira Hoje em Dia


Só quero pescar, dirigir minha caminhonete, beber cerveja

E não acordar pra ouvir tudo que eu não quero ouvir

Tipo a mesma arma que eu uso pra caçar

Matou outro homem agora

Quando a minha só atirou

Num cervo do meu poleiro

Só quero plantar milho, cuidar dos cães, calçar as botas

Não ligar a TV, sentar e ver o jornal da noite

E ouvir que se eu disser pra minha filha

Que menino não é menina

Vou estar em maus lençóis

Neste mundo de "te cancelar"


Não é fácil ser caipira neste país hoje em dia

A direção que os dedos apontam

Quando tudo vira um incêndio

Dizendo que sou um demônio de direita por ser do interior

Criado na fé

Não é fácil ser caipira neste país hoje em dia


Só quero cortar a grama, ver meu jogo, rezar minhas preces

Não ver foto de bandeira em chamas com gente aplaudindo

Sim, a mesma pela qual meu avô lutou

Sendo pisada como se fosse lixo

E eu sou um monstro cheio de ódio

Se eu apoio a polícia e o distintivo


Não é fácil ser caipira neste país hoje em dia

A direção que os dedos apontam

Quando tudo vira um incêndio

Dizendo que sou um demônio de direita por ser cristão

Criado na fé

Não é fácil ser caipira neste país hoje em dia


Só cuido da minha vida, vivo o melhor que eu posso

Tento ser um bom marido de verdade

Um bom pai de verdade, um bom homem

Mas por ter meus valores e um olhar de interior

Você assume que, se não gosta de mim

Significa que eu também não gosto de você


Não é fácil ser caipira neste país hoje em dia

A direção que os dedos apontam

Quando tudo vira um incêndio

Dizendo que sou um demônio de direita por ser gospel

Criado na fé

Não é fácil ser caipira neste país hoje em dia


Mm, neste país hoje em dia

Country Nowadays


I just wanna catch my fish, drive my truck, drink my beer

And not wake up to all this stuff I don′t want to hear

Like the same kind of gun I hunt with

just killed another man

When the only thing mine ever shot

was a deer from my deer stand

I just want to grow my corn, feed my dogs, wear my boots

Not turn the TV on, sit and watch the evenin' news

And be told if I tell my own daughter

that little boys ain′t little girls

I'll be up the creek in hot water

in this "cancel your ass" world


It ain't easy being country in this country nowadays

The direction the fingers point

when everything goes up in flames

Sayin′ I′m some right-wing devil 'cause I was small town

Jesus raised

It ain′t easy being country in this country nowadays


I just wanna cut my grass, watch my game, say my prayers

Not get a picture of a flag up in flames as people cheer

Yeah, the same one my grandaddy fought

for being stepped on like it's trash

And I′m a downright hateful monster

if I back the blue and badge


It ain't easy being country in this country nowadays

The direction the fingers point

when everything goes up in flames

Sayin′ I'm some right-wing devil 'cause I was red letter

Jesus raised

It ain′t easy being country in this country nowadays


All I do is mind my business, live my life the best I can

Try to be a real good husband

a real good daddy, a real good man

But because I have my morals and a small-town point of view

You assume that you don′t like me

means that I don't like you, too


It ain′t easy being country in this country nowadays

The direction the fingers point

when everything goes up in flames

Sayin' I′m some right-wing devil 'cause I was gospel

Jesus raised

It ain′t easy being country in this country nowadays


Mm, in this country nowadays

Compositores: Lee Brice, Matt Alderman, Nate Kenyon

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES