Lily Meola
Página inicial > L > Lily Meola > Tradução

Daisies (tradução)

Lily Meola

Lucky to Be


Margaridas


Você põe as mãos na minha cintura na cozinha

Você tem aquelas palavras nos lábios

que eu tava sentindo falta

E aquele disco tocando

Aquela boa "At Last" da Etta James e eu começo a balançar

Aqueles miosótis, talvez estejam funcionando

Porque eu quase esqueci que já tinha tido o bastante

Agora ele tá agindo como o homem que eu sabia que ele era


Ele tá mantendo a floricultura local no negócio

Lá eles o conhecem pelo nome

E ele comprou o último cartão

de "por favor, me aceita de volta"

Da rede Hallmark

Porque terminar quando você ainda tá apaixonada

É a coisa mais difícil, é verdade

Então acho que essas margaridas vão servir


Aqueles olhos de cachorrinho pros quais eu não sei dizer não

Admitindo que ele errou e dizendo, "Baby, eu vou te mostrar"

E eu estaria mentindo

Se dissesse que essa era a primeira vez

que eu ouvia essa fala

Minha cozinha tá cheia de tulipas e rosas

Vasos de campânulas pra levar embora a tristeza

Agora ele finalmente tá agindo como se tivesse algo a perder


Ele tá mantendo a floricultura local no negócio

Lá eles o conhecem pelo nome

E ele comprou o último cartão

de "por favor, me aceita de volta"

Da rede Hallmark

Porque terminar quando você ainda tá apaixonada

É a coisa mais difícil, é verdade

Então acho que essas margaridas vão servir


A segunda chance vira terceira e quarta

Você tem sorte de eu ser louca por você

Ooh, ooh-ooh-ooh

Acho que essas margaridas vão servir


Sim, ele tá mantendo a floricultura local no negócio

Lá eles o conhecem pelo nome

E ele comprou o último cartão

de "por favor, me aceita de volta"

Da rede Hallmark

Porque terminar quando você ainda tá apaixonada

É a coisa mais difícil, é verdade

Então acho que essas margaridas vão servir

Sim, acho que essas margaridas vão servir

Daisies


You got your hands on my hips in the kitchen

You got those words on your lips 

I've been missin'

And that record is playin'

that good Etta James "At Last" and I'm startin' to sway

Those forget-me-nots, they might be workin'

'Cause I almost forgot I had enough

Now he's actin' like he's the man I knew he was


He's keepin' the local flower shop in business

they know him by name

And he's bought the last

please-take-me-back card

from the Hallmark chain

'Cause breakin' up when you're still in love

it's the hardest thing, it's true

So I guess those daisiеs will do


Puppy-dog eyes I can't say no to

Admittin' he's wrong and sayin', "Baby, I'll show you"

And I would bе lyin'

if I said it was my first time

hearin' that line

My kitchen's full of tulips and roses

Vases of bluebells to take away the blues

Now he's finally actin' like he's got somethin' to lose


He's keepin' the local flower shop in business

they know him by name

And he's bought the last

please-take-me-back card

from the Hallmark chain

'Cause breakin' up when you're still in love

it's the hardest thing, it's true

So I guess those daisies will do


Second chance turns to third and fourth

You're lucky I'm crazy for you

Ooh, ooh-ooh-ooh

Guess those daisies will do


Yeah, he's keepin' the local flower shop in business

they know him by name

And he's bought the last

please-take-me-back card

from the Hallmark chain

'Cause breakin' up when you're still in love

it's the hardest thing, it's true

So I guess those daisies will do

Yeah, I guess those daisies will do

Compositores: Lily Meola, Nicholas Lobel & Lauren LaRue

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Lily Meola

ESTAÇÕES