Lily Meola
Página inicial > L > Lily Meola > Tradução

Should've Known Better (tradução)

Lily Meola

Lucky to Be


Eu deveria saber


Tem um homem a cavalo com um arco longo e flecha

Ele tá mirando bem no meu coração

Cupido parece bem diferente

Do que eu imaginava, ali debaixo das estrelas

E ele tá diminuindo a distância

dá pra sentir o cheiro de couro gasto

Eu deveria ter saído antes do sol nascer


Mas a cama dele era quente e no deserto faz frio

Eu deveria saber que não devia me apaixonar


E é tudo brincadeira e diversão

Até que fica real, e aí não é mais

Mas eu tô ficando vermelha e derretida

apaixonada até os Luccheses

Achei que tinha escapado, mas a flecha dele me arranhou


Tem um buraco no meu vestido favorito

Sangue escorrendo pelo meu peito

Deixando um rastro na poeira


Dizem que é dor e prazer juntos

Eu deveria saber que não devia me apaixonar


Agora eu tô nadando numa piscina dos olhos azuis dele

Enquanto ele costura meu coração sangrando

E ele promete que é o melhor

Do Oeste com as mãos

E que não vai deixar cicatriz

Ele me serve um uísque, se inclina pra me beijar

E caramba, eu não consigo ter o suficiente


Dizem que é dor e prazer juntos

Eu deveria saber que não devia me apaixonar


E é tudo brincadeira e diversão

Até que fica real, e aí não é mais

Mas eu tô ficando vermelha e derretida

apaixonada até os Luccheses

Achei que tinha escapado, mas a flecha dele me arranhou


Ele é rústico nas beiradas, ele xinga e é imprudente

E caramba, eu não consigo ter o suficiente


Dizem que é dor e prazer juntos

Agora ele me faz dizer que eu quero isso pra sempre

Eu deveria saber que não devia me apaixonar

Should've Known Better


There's a man on a horse with a longbow and arrow

He's aiming it straight at my heart

Cupid sure looks a bit different

Than I thought he would out under the stars

And he's closing the gap

I can smell worn-out leather

Should've left before the sun came up


But his bed was warm and it's cold in the desert

I should've known better than falling in love


And it's all fun and games

'Til it's real and it ain't

But I'm blushing and gushing

head over Luccheses

I thought I'd escaped, but his arrow, it grazed me


There's a hole in my favorite dress

blood dripping down my chest

Making a trail in the dust


They say that it's pain and it's pleasure together

I should've known better than falling in love


Now I'm swimming around in a pool of his blue eyes

While he's stitching my bleeding heart

And he promises that he's the best

in the West with his hands

And he won't leave a scar

He pours me a whiskey, leans in to kiss me

And damn if I can't get enough


They say that it's pain and it's pleasure together

I should've known better than falling in love


And it's all fun and games

'Til it's real and it ain't

But I'm blushing and gushing

head over Luccheses

I thought I'd escaped, but his arrow, it grazed me


He's rough 'round the edges, he swears and he's reckless

And damn if I can't get enough


They say that it's pain and it's pleasure together

Now he's got me saying I want this forever

I should've known better than falling in love

Compositores: Lily Meola, Steve Solomon & Melissa Fuller

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Lily Meola

ESTAÇÕES