Lizzy McAlpine

The Long Haul (tradução)

Lizzy McAlpine


A Longa Jornada


O banco de trás de um carro na estrada

A sensação de tombar de lado

A longa jornada até a casa em silêncio

A arte de esperar, se perder no silêncio

Minha mãe se certificando que eu estou bem

As coisas que amo não deviam me tratar assim

Eu quero desistir, quero me aposentar

Odeio minha música, odeio a falta de inspiração


Eu fiz tudo por um motivo

Agora não sei se isso importa

Eu tento dizer coisas com sentido

Agora não sei se elas importam

Agora não sei se elas importam


Estou preso aqui, num ciclo que

Parece que nunca vai terminar

Você não vai ouvir metade dessas músicas

Até que eu não aguente mais elas

Eu sei que deveria ter esperança

Confiar que tudo vai dar certo

E eu confio, mas por favor me deixe

Ser uma criança agora


Eu fiz tudo

Por um motivo

Agora não sei se isso importa

Eu tento dizer coisas

Que têm sentido

Agora não sei se elas importam


Instrumental, heh

The Long Haul


The back seat of a car on a highway

The feeling that I'm tumbling sideways

The long haul to the house that is silent

The art of waiting, getting lost in the quiet

My mother making sure that I'm okay

The things I love should not be treating me this way

I want to give up, I want to retire

I hate my music, hate feeling uninspired


I did everything for a reason

Now I don't know if it matters at all

I try to say things that have a meaning

Now I don't know if they matter at all

Now I don't know if they matter at all


I am stuck here, in a loop that

Feels like it will never end

You won't hear half of these songs

Until I can't stand them

I know I should be hopeful

Trust that it will all work out

And I do, but please just let me

Be a child right now


I did everything

For a reason

Now I don't know if it matters at all

I try to say things

That have a meaning

Now I don't know if they matter at all


Instrumental, heh

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES