Comentario de Cucho Marquez:


Y pasemos a ver ahora una muestra del que se ha
llamado chamamé de los años ochenta, con un tema
netamente gaucho.
Para el que está lejos de su casa y de sus seres
queridos es frecuente traer a la memoria todo aquello
que abandonó un día al partir, para seguir su vida
trashumante. ¡Cómo no recordar lo que ya nos contaba
José Hernández en su canto del Martín Fierro: "Ansi
es que al venir la noche/ iba a buscar mi guarida/
pues ande el tigre se anida/ también el hombre lo
pasa".
Y Tarragó Ros nos narra esta historia con una
precisión, que podríamos considerar casi como
cinematográfica. La mujer amada espera la llegada de
su hombre, sentada en la tranquera de su rancho, hasta
que pronto comienza a escuchar en lontonaza el ruido de
un jinete que se aproxima.
Para celebrar sus 50 años ininterrumpidos de canción,
Los Chalchaleros editaron en 1998 el album "Una
Leyenda", cuya edición fue realizada de manera
magistral por Sebastián Saravia, hijo y hermano de
Chalchaleros. En él se puede encontrar una versión
impecable de este chamamé, en el que es también otro
hijo -en este caso el de Tarragó Ros- quien acompaña
con su bandoneón al popular y ya cincuentenario grupo
salteño.




CAMINO DEL ARENAL - Letra y Música: Antonio Tarragó
Ros


(Chamamé)



¡Oh pago viejo cuánto te añoro!
Sendero largo, camino del arenal.
Estero ancho que en agua mansa
se pierde a lo lejos, bordeando el naranjal.

¡Cuántas veces me esperabas
sentada, muy pensativa,
en la tranquera de tu rancho
o a la sombra del saucedal!

Desde lejos escuchabas
la coscosca de mi montao,
con apero bien chapeao
o escaseando al llegar.

Pasaron años y no te olvido:
vives en mi mente lo mismo; igual que ayer.
Y hasta las auroras me traen recuerdos
de aquella tarde, que yo te juré volver.

¡Cuántas veces me esperabas
sentada, muy pensativa,
en la tranquera de tu rancho,
o a la sombra del saucedal!

Desde lejos escuchabas
la coscoja de mi montao,
con apero bien chapeao,
o escaseando al llegar.



pago: pueblo o lugar de nacimiento

estero: terreno cenagoso; aguazal; cauce seco de un
río

tranquera: tranca o valla a la entrada de un cercado
que sólo se puede pasar a caballo

saucedal: terreno poblado de sauces

coscosca: (arg) coscoja; piezas de hierro asidas al
bocado de los caballos

montao: (arg) montado; silla de montar

apero: arreo o montura del caballo

chapeao: chapeado, cubierto o guarnecido con chapas

escasear: faltar; ir a menos