Luca Turilli
Página inicial > L > Luca Turilli > Tradução

Dark Comet's Reign (traduçao)

Luca Turilli


(Faixa bônus)


E então o inesperado veio

Naquele triste dia místico

Nenhuma palavra podia expressar

O que estava acontecendo agora

Ele veio abaixo estremecendo a superfície de Zaephyr

Cegando os olhos de milhares de homens morrendo


Quem estava olhando para ele caindo bem sobre eles

O que parecia ser uma bola de fogo astral

Era metal arremessado, uma espaçonave gigante e negra

Colidindo com as rochas vulcânicas cinzas de Zaephyr...

Rochas cinzas!


ESPAÇO E TEMPO

QUEIME NOS CÉUS

A VIAGEM DO COMETA NEGRO

MANTENHA SUA FÉ

O DIA... ELE CHEGOU

O REINO DO COMETA NEGRO

O REINO DO COMETA NEGRO!


Depois de um longo dia

Eles alcançaram a sala central

Nenhum vestígio de corpos

Apenas vozes do computador


Tudo parecia tão estranho

Naquela nave misteriosa

Onde estão as pessoas?

Poderia haver algum sobrevivente?

Sem vida...

Mas existem verdadeiras sensações de morte...


Subitamente prantos tristes ecoam por toda parte

Há apenas uma jovem garota

Escondida no canto mais longe

Ela está chocada e amedrontada

Mas ao menos ela está viva...

Viva!


ESPAÇO E TEMPO

QUEIME NOS CÉUS

A VIAGEM DO COMETA NEGRO

MANTENHA SUA FÉ

O DIA... ELE CHEGOU

O REINO DO COMETA NEGRO

O REINO DO COMETA NEGRO!

Dark Comet's Reign


[music & lyrics: Luca Turilli]


And so unexpected came that sad mystic day

no words could have told what now was happening

It fell down quaking the Zaphyr's surface

blinding the eyes of a thousand dying men

who were looking at it falling right over them

What seemed to be an astral fireball

was hurling metal, a dark and giant starship

colliding with Zephyr's volcanic grey rocks...

grey rocks!


SPACE AND TIME

BURN IN THE SKIES

DARK COMET'S RIDE

KEEP YOUR FAITH

THE DAY...IT CAME

DARK COMET'S REIGN

DARK COMET'S REIGN!


After a long day

they reached the central hall

no trace of bodies

only computers' voice

All seems so strange in that mysterious ship

where are the people?

could there be some survivors?

no life... but there are real feelings of death...

Suddenly mournful cries echo all around

there's one young girl hidden in the fathest corner

she's shocked and afraid but at least she's alive...

alive!


SPACE AND TIME

BURN IN THE SKIES

DARK COMET'S RIDE

KEEP YOUR FAITH

THE DAY...IT CAME

DARK COMET'S REIGN

DARK COMET'S REIGN!









Compositor: Luca Turilli
ECAD: Obra #4312469

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS