Luis R Conriquez

La Noche Perfecta (tradução)

Luis R Conriquez


A noite perfeita


Nós dois chegamos procurando um hotel

Um pouco nervoso ao imaginar o que ia acontecer

Eu sabia que seria a noite perfeita

Sua primeira vez, apenas 19 e eu 26


Um quarto que é o melhor

Com lençóis brancos, buquê de rosas para a ocasião

Perfume inebriante, terei a noite perfeita

Porque hoje uma rainha se rende ao seu rei


E eu vou te perguntar senhor, por favor

Se alguem me procurar diga que nao estou aqui

Eu não quero nenhum tumulto ou serviço de quarto

Que vou dar a ele meu amor sem descanso

Senhor, não passe nenhuma chamada

Eu preciso ficar sozinho com ela

Eu quero usar o tempo para acariciá-la

E nos faça ter a noite perfeita


Um quarto que é o melhor

Com lençóis brancos, buquê de rosas para a ocasião

Perfume inebriante, terei a noite perfeita

Porque hoje uma rainha se rende ao seu rei


E eu vou te perguntar senhor, por favor

Se alguem me procurar diga que nao estou aqui

Eu não quero nenhum tumulto ou serviço de quarto

Que vou dar a ele meu amor sem descanso

Senhor, não passe nenhuma chamada

Eu preciso ficar sozinho com ela

Eu quero usar o tempo para acariciar você

E nos faça ter a noite perfeita


E eu vou te perguntar senhor, por favor

Se alguem me procurar diga que nao estou aqui

Eu não quero nenhum tumulto ou serviço de quarto

Que vou dar a ele meu amor sem descanso

Senhor, não passe nenhuma chamada

Eu preciso ficar sozinho com ela

Eu quero usar o tempo para acariciá-la

E nos faça ter a noite perfeita

La Noche Perfecta


Llegamos los dos buscando un hotel

Un poco nerviosos al imaginar qué iba a suceder

Sabía que sería la noche perfecta

Su primera vez, solo 19 y yo 26


Una habitación que sea la mejor

Con sábanas blancas, un ramo de rosas para la ocasión

Perfume embriagante, que voy a tener la noche perfecta

Porque hoy una reina se entrega a su rey


Y voy a pedirle señor, por favor

Que si alguien me busca, diga que no estoy

No quiero disturbios ni servicio de cuarto

Que voy a entregarle mi amor sin descanso

Señor, no pase ninguna llamada

Necesito estar a solas con ella

Quiero usar el tiempo para acariciarla

Y hacer que tengamos la noche perfecta


Una habitación que sea la mejor

Con sábanas blancas, un ramo de rosas para la ocasión

Perfume embriagante, que voy a tener la noche perfecta

Porque hoy una reina se entrega a su rey


Y voy a pedirle señor, por favor

Que si alguien me busca, diga que no estoy

No quiero disturbios ni servicio de cuarto

Que voy a entregarle mi amor sin descanso

Señor, no pase ninguna llamada

Necesito estar a solas con ella

Quiero usar el tiempo para acariciarte

Y hacer que tengamos la noche perfecta


Y voy a pedirle señor, por favor

Que si alguien me busca, diga que no estoy

No quiero disturbios ni servicio de cuarto

Que voy a entregarle mi amor sin descanso

Señor, no pase ninguna llamada

Necesito estar a solas con ella

Quiero usar el tiempo para acariciarla

Y hacer que tengamos la noche perfecta

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES