Luna Sea

Rosier (Inglês) (tradução)

Luna Sea


Rosier (inglês)


Esta cidade que esqueceu até mesmo a [sua] brilho

[] está cheio de inundações de néon

[E] multidões sonambulismo

No monte de neve de ambição podre

edifícios [erguia] que cortam o céu altaneiro noite em pedaços)


Sem sonhos, não há esperança neste mundo


Nesta cidade onde até cintilantes estrelas não pode ser visto

I procurar o final no céu à noite

A ponta do dedo fino que eu levantei [sobre a minha cabeça] esta noite

está à procura de uma resposta


Agora meu incerto * mente Não consigo acreditar em nada

O que floresceu era o meu coração rosado

Neste mundo incerto Até o amor não é possível

como pétalas que são tristemente brilhante


ROSIER Você quem eu amava ROSIER Eu não posso chegar mais perto

ROSIER Eu não posso segurar firme ROSIER Too caro [para o meu coração]


Eu picado meu coração


No momento em que eu sabia, eu nasci. Motiv

ou ** quest, não sendo contada

O que eu faço, o que devo tomar

Words "God Only Knows" não vai funcionar para mim

Nada começa Nada termina nesta cidade

existe apenas cortar realidade solitário e cruel

Mas eu ainda procurar luz

Eu sou o gatilho, eu escolho meu caminho final

Se eu florescer ou queda, cabe a mim


Eu sou o gatilho


Yurete yurete ima kokoro ga Nani mo shinjirarenai mama

Agora minha mente incerto não pode acreditar em qualquer coisa

O que floresceu era o meu coração rosado

Neste mundo incerto Até o amor não é possível

é que vai espalhar fugazmente como pétalas


ROSIER Você quem eu amava ROSIER Eu não posso chegar mais perto

ROSIER Eu não posso segurar ROSIER apertado Nem mesmo eu


Eu sou o gatilho

Rosier (inglês)


This town that has forgotten even [its] shine

[Is filled with] neon floods

[And] sleepwalking crowds

In the snowdrift of rotten ambition

[Stood] buildings that cut up the towering night sky into pieces)


No dreams, no hope in this world


In this city where even twinkling stars cannot be seen

I search for the end in the night sky

The slender fingertip that I held up [over my head] this night

Is searching for an answer


Now my uncertain* mind Cannot believe in anything

What bloomed was my rosy heart

In this uncertain world Even love is not possible

Like petals that are mournfully bright


ROSIER You whom I loved ROSIER I cannot get closer

ROSIER I cannot hold tight ROSIER Too dear [to my heart]


I've pricked my heart.


By the time I knew, I was born

Reason or** quest, not being told

What do I do, What should I take

Words "God Only Knows" won't work for me

Nothing starts Nothing ends in this city

Exists only sever lonesome and cruel reality

But still I search for light

I am the trigger, I choose my final way

Whether I bloom or fall, is up to me


I am the trigger


Yurete yurete ima kokoro ga Nani mo shinjirarenai mama

Now my uncertain mind Cannot believe in anything

What bloomed was my rosy heart

In this uncertain world Even love is not possible

Is it going to scatter fleetingly Like petals


ROSIER You whom I loved ROSIER I cannot get closer

ROSIER I cannot hold tight ROSIER Not even myself


I am the trigger

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Luna Sea

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS