Maddie Zahm
Página inicial > M > Maddie Zahm > Tradução

You Might Not Like Her (tradução)

Maddie Zahm

You Might Not Like Her


Talvez Você Não Goste Dela


Se alguém tivesse me dito que eu jogaria fora meu

Anel de castidade no meio de um aeroporto

Minha eu mais jovem riria, nunca acreditaria que

Vai contra tudo que a gente defendia

Ela odiaria que eu fumo maconha e xingo direto

E tentaria converter todo mundo que eu chamo de amiga

Vai tomar doses no escuro, apagar num bar

Vai ter partes boas e partes ruins


Um dia você vai beijar uma garota e entrar em pânico

Um cara vai partir seu coração e você vai surtar

Aí você vai aprender a deixar as pessoas opinarem

E falar sobre seus traumas

E gostar do corpo em que vive

Um dia você vai aprender a guardar segredos

Dizer que está bem e realmente sentir isso

Vai perder um pouco a fé e duvidar se ela é você

Por um tempo talvez não goste dela, mas eu gosto


Alguns dias parecem um chicotada, uma virada

E você vai odiar que vai se rotular

Só pra depois voltar atrás

Convencida que não é bi por curtir tanto caras

E na primeira vez que transar, vai chorar

Às vezes vai pular refeições, anestesiar o que sente

E vai sentir falta da antiga você, mas eis a verdade

Aquela menina boa que você era era uma merda em ser real


Um dia você vai beijar uma garota e entrar em pânico

Um cara vai partir seu coração e você vai surtar

Aí você vai aprender a deixar as pessoas opinarem

E falar sobre seus traumas

E gostar do corpo em que vive

Um dia você vai aprender a guardar segredos

Dizer que está bem e realmente sentir isso

Vai perder um pouco a fé e duvidar se ela é você

Por um tempo talvez não goste dela, mas eu gosto


Talvez você não goste dela, talvez não goste dela

Talvez você não goste dela, talvez não goste dela


Um dia você vai achar que decepciona seus pais

Mas eles vão te amar não apesar disso, mas do mesmo jeito

E vai aprender a deixar as pessoas terem opiniões idiotas

E falar sobre seus traumas

E gostar do corpo em que vive

Um dia você vai aprender a guardar segredos

Dizer que está bem e realmente sentir isso

Vai perder um pouco a fé e duvidar se ela é você

E por um tempo talvez não goste dela, mas eu gosto

You Might Not Like Her


If you would've told me I'd throw away my

purity ring in the middle of an airport

My younger self would laugh, would never believe that

It's against everything that we stood for

She'd hate that I've smoked weed and cuss frequently

And she'd try to convert everyone I call a "bestie"

You'll throw shots in the dark, then black out at a bar

There'll be good, then there'll be bad parts


Someday, you'll kiss a girl and you'll panic

Some guy'll break your heart and you'll feel manic

Then you'll learn to let people have their opinions

And talk about your traumas

And like the body you live in

Someday, you'll learn to keep your own secrets

Say you're doing okay and really mean it

You'll lose your faith a bit and question if she's you

For a while you might not like her, but I do


Some days feel like whiplash, one-eighties

And you'll hate that you'll label

yourself just to take it back

Convinced you're not bi 'cause you're way too into guys

And the first time you have sex, you'll cry

You'll sometimes skip meals and numb how you feel

And you'll miss the old you, but here's the deal

That good girl you were was really fucking bad at being real


Someday, you'll kiss a girl and you'll panic

Some guy'll break your heart and you'll feel manic

Then you'll learn to let people have their opinions

And talk about your traumas

And like the body you live in

Someday, you'll learn to keep your own secrets

Say you're doing okay and really mean it

You'll lose your faith a bit and question if she's you

For a while you might not like her, but I do


You might not like her, you might not like her

You might not like her, you might not like her


Someday, you'll think you disappoint your parents

But they'll love you not despite, but regardless

And you'll learn to let people have shitty opinions

And talk about your traumas

And like the body you live in

Someday, you'll learn to keep your own secrets

Say you're doing okay and really mean it

You'll lose your faith a bit and question if she's you

And for a while you might not like her, but I do

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Maddie Zahm

ESTAÇÕES