Madds Buckley

A Lot To Learn (tradução)

Madds Buckley


Muito a Aprender


Olhe o relógio

E pergunte quem disse que o tempo voa

Contando horas e minutos e segundos

No mesmo intervalo de tempo

Se tudo que você faz é se desgastar

Esperando os ponteiros mudarem

Seria melhor

Ficar sozinha neste quarto pra sempre


Então

Tique-taque

Veja ele rindo de você

E a cada pequeno movimento seu

Ele diz "Não se atreva

A desviar, partir será seu erro

Você quer passar por essa porta

De mentirosos, trapaceiros e vilões que

Vão despedaçar cada parte de você

E prender sua alma com eles também?

Garotinha, você tem muito a aprender

De como o mundo vai tratar sua vez

Se eu fosse você nunca falaria

Nunca deixaria isso voltar contra mim"


Você tem mente e boca e um corpo ligado

Mas sejamos sinceros, não combinam

Você só pensa em como tudo seria melhor

Se você pudesse calar a boca

Mas o mundo não é tão clemente

E se você continuar parada

A paciência se esgota como o fio em que está


Então

Tique-taque

Veja ele rindo de você

E a cada pequeno movimento seu

Ele diz "Não se atreva

A desviar, partir será seu erro

Você quer passar por essa porta

De mentirosos, trapaceiros e vilões que

Vão despedaçar cada parte de você

E prender sua alma com eles também?

Garotinha, você tem muito a aprender

De como o mundo vai tratar sua vez

Se eu fosse você nunca falaria

Nunca deixaria isso voltar contra mim"


Você pode raspar as paredes

Arranhar o assoalho

Quebrar todas as janelas

Recusar e ignorar

A resposta em suas mãos

Você pode culpar o mundo

Por nunca te deixar entrar

Mas é você na caixa, e a fechadura

Já tem a chave lá dentro


Então

Tique-taque

Veja ele rindo de você

E a cada pequeno movimento seu

Ele diz "Não se atreva

A desviar, ficar será seu erro

Você quer passar por essa porta

De mentirosos, trapaceiros e vilões? Sim

Mas você tem evitado o melhor de tudo

E os pores do sol estão chamando

Há um mundo que você deixou atrás

Mas não é algo que não possa achar de novo"


Olhe o relógio

Cada segundo

Não se atreva a perder o tempo

Não há nada melhor que agora

Para estar mais viva que nunca

A Lot To Learn


Watch the clock

And wonder who said that time flies by

Keep counting hours and minutes and seconds

In the same interval of time

If all you can do is waste away

And waiting for the hands to change

You might as well

Be alone in this room for good


So

Tick-tock

Watch it mocking you

And every little move that you make

It says "Don't you dare

Look away, leaving will be your mistake

Do you wanna step through that door

Of liars and cheats and scoundrels who

Will tear apart every piece of you

And chain your soul down with them, too?

Little girl, you've got a lot to learn

Of how the world will treat your turn

If I were you I'd never speak

Never let it turn on me"


You've got a mind and a mouth and a body attached

But let's be honest, they're not matching up

You just think about how everything would be better

If you could just shut up

But the world's not that forgiving

And if you keep on sitting

Patience runs thin like the wire you're on


So

Tick-tock

Watch it mocking you

And every little move that you make

It says "Don't you dare

Look away, leaving will be your mistake

Do you wanna step through that door

Of liars and cheats and scoundrels who

Will tear apart every piece of you

And chain your soul down with them, too?

Little girl, you've got a lot to learn

Of how the world will treat your turn

If I were you I'd never speak

Never let it turn on me"


You can scrape through the walls

Claw through the floorboards

Break all the windows

Refuse and ignore

The answer in your hands

You can blame the world

For never letting you in

But it's you in the box and the door's little lock

Has the key already in


So

Tick-tock

Watch it mocking you

And every little move that you make

It says "Don't you dare

Look away, staying will be your mistake

Do you wanna step through that door

Of liars and cheats and scoundrels? Yes

But you've been avoiding all the best

And the sunsets are calling

There's a world you've left behind

But it's not something you cannot find again"


Watch the clock

Every second

Don't you dare lose the time

There's nothing better than now

To be the most alive

Compositor: Madeline Buckley

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Madds Buckley

ESTAÇÕES