Vagalume Música é tudo

Madds Buckley

ENVIAR LETRAS, FOTOS E +

Madds Buckley

Página inicial > M > Madds Buckley > Hikariare (From "Haikyuu!!") > Tradução

Editar

Hikariare (From "Haikyuu!!") (tradução)

Madds Buckley

Hikariare (From "Haikyuu! ")

Um fogo arde só dentro de você

Você incendeia a própria alma

Você respira como se o ar fosse

A única coisa que alimenta a chama

O sangue e suor que você sacrifica

Ao alto desejo serão suficientes

Um grito alto o bastante pra sacudir o céu

"Oh, que haja luz! "

Preces dadas ao futuro te devolverão um sinal

Oh, que haja luz

Siga em frente, dobre a escuridão à sua pista

E trace um caminho brilhante só seu, sem desviar

Oh, que haja luz

Você corre cego com sombras bem na frente

Creia na glória que vem a cada passo

(Oh, que haja luz)

A razão pra seus pés baterem no chão

Precisa saltar quando pode voar, seu céu é de estrelas

Oh, que haja luz

As constelações que você espalha hoje

Vão guiar seus amigos pelo seu caminho

E iluminar o rumo deles, amanhã!

Sonhos são fardos, você vai aprender isso

Cada desejo que você quebra é seu, leve ao Éden

Há muros que bloqueiam o caminho que busca

Com criaturas à espreita no topo

Seus olhos penetrantes vão se banquetear

Com o medo que você combate por dentro

A única chance que você tem de agarrar

É romper com toda a sua força

Um grito alto o bastante pra sacudir o céu

Oh, que haja luz

Vai bendizer os dias que enfrenta sua luta interior

Sua sombra corre, no ritmo de cada passada

Mesmo quando suas estrelas se apagam

E te deixam caindo na noite

Seu fogo interior acende uma luz brilhante!

Então que haja luz

Siga em frente, dobre a escuridão à sua pista

E trace um caminho brilhante só seu, sem desviar

Oh, que haja luz

Você corre cego com sombras bem na frente

Creia na glória que vem a cada passo

(Oh, que haja luz!)

Sua estrela cadente que segue nos céus esta noite

Arde mais forte enquanto seu fogo te leva ao céu

Oh, que haja luz

As constelações que você espalha hoje

Vão guiar seus amigos pelo seu caminho

E iluminar o rumo deles, amanhã!

Preces dadas ao futuro te devolverão um sinal

(E quando o fizerem)

Sonhos são fardos, você vai aprender isso

Cada desejo que você quebra é seu, leve ao Éden

Oh, que haja luz!

Hikariare (From "Haikyuu!!")

A fire burns in you alone

You set ablaze your very soul

You breathe as if the air's the

only thing that feeds the flame

The blood and sweat you sacrifice

To high desire will suffice

A cry that's loud enough to shake the sky

"Oh let there be light! "

Prayers given to the future will give back a sign to you

Oh let there be light

Go forth, and bend the darkness to your runway

And beat a shining path you forge yourself and never stray

Oh let there be light

You're running blind with shadows inches ahead

Believe in glory that comes with every step

(Oh let there be light)

The reason that your feet are beating into the ground

You need to leap when you can fly, your sky is starbound

Oh let there be light

The constellations you scatter today

Will lead your friends down your path

and light their way, tomorrow!

Dreams are burdens you will learn this

Every wish you break is yours to take to Eden

There's walls that block the way you seek

With creatures crouching at their peak

Their piercing eyes will feast

upon the fear you fight inside

The only chance you have to take

Of breaking through with all your strength

A cry that's loud enough to shake the sky

Oh let there be light

You'll bless the days you face your innermost fight

Your shadow's racing, keeping pace with every single stride

Even when your stars go out

and leave you falling into the night

Your inner fire ignites a shining light!

So let there be light

Go forth, and bend the darkness to your runway

And beat a shining path you forge yourself and never stray

Oh let there be light

You're running blind with shadows inches ahead

Believe in glory that comes with every step

(Oh let there be light!)

Your shooting star you follow in the heavens tonight

Burns brighter as your fire takes you to the sky

Oh let there be light

The constellations you scatter today

Will lead your friends down your path

and light their way, tomorrow!

Prayers given to the future will give back a sign to you

(And when they do)

Dreams are burdens you will learn this

Every wish you break is yours to take to Eden

Oh let there be light!

Compositor: Kazuumi Kumagai

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Madds Buckley

ESTAÇÕES