Madness
Página inicial > New Wave > M > Madness > Tradução

The Liberty Of Norton Folgate (tradução)

Madness


The Liberty Of Norton Folgate


Esta é a história da liberdade de Norton Folgate


Old Jack Norris, 'The Shrimp Musical'

E o passeio cadging

Um pouco disso

Gostaria de um pouco de que?

Mas num tempo como este

Você deve usar um casaco, um chapéu agradável quente

A agulha e linha

As mão pontos de tempo

luta Lavinski contra Jackie Burke

sacudindo-se e tecer uma linha invisível

Então, passo a passo e tanto a luz em nossos pés

Vamos viajar muitos um dim, rua por muito tempo, em silêncio

Gostaria de um pouco disso

Ou um pouco de que patroa

Um pouco do que você gosta de você não faz mal

Você sabe disso


O eco constante perpétua da batida passagem

Um rio escuro contínuo de pessoas

Em sua transitoriedade e na sua permanência


Mas quando o poste enche a sarjeta com o ouro

Muitos itens de valor inestimável comprado e vendido


Então, passo a passo e tanto a luz em nossos pés

Vamos viajar muitos um dim, rua longo e silencioso - juntos


Uma volta Arnold Circus

Up através Petticoat Lane

Past The Well of Shadows

E mais uma rodada de volta novamente

De braços dados com um ar distraído, para onde

O povo olhava para as janelas no andar de cima

porque estamos vivendo como reis

E estes dias vai durar para sempre

Cos marinheiros da África, China e do arquipélago de Malay

pular do barco irregular e sem dinheiro em de Shadwell Tiger Bay

Os galeses e irlandeses Wagtails - mães de meia-noite

A farra salão de música está derramando-se em luz fogueira

Enviando sombras metade enlouquecidos, gigantes

Dança-se a parede de tijolos

Of fábrica de cerveja do Sr. Truman

ondulação garrafas de três metros de altura

Se alguém o chama de Spitalfields, Whitechapel

Tower Hamlets ou Bangle cidade

Estamos todos a dançar ao luar

Estamos todos em terreno emprestado

Ah, eu só estou andando para baixo

Eu só estou flutuando para baixo completamente

Não queres vir comigo?

Para o Liberty of Norton Folgate


Mas espere, o que é isso

Dan Leno e uma casa Lime Gollum


Purposefully andando em lugar nenhum

Oh eu estou feliz apenas flutuando sobre (ter uma banana)

Em uma tarde de domingo

Os titulares stall todas as chamadas e mensagem (para ninguém em particular)

Evitando as pessoas que você conhece

Você está apenas se aquecendo em sua própria empresa

Os mundos Technicolor passando

Mas você é a liderança em seu próprio filme

Cos no Liberty of Norton Folgate

Walking selvagem e livre

Em seu casaco de segunda mão

feliz apenas para flutuar

Neste gostinho de liberdade

A parte de tudo o que você vê

Lá vindo a esquerda ou direita

tentando açoitar você coisas que você não precisa ou quer

E um cara sorrindo leva a sua mão e arrasta-lo

Em seu restaurante tios (aqui, aqui, aqui, aqui)

Há um homem chinês se esforçando para flog você DVDs temperamentais

Você sabe que você já viu o filme, seu preto e branco, ele tem nenhum som

E a cabeça de um homem aparece e para baixo do outro lado você TV widescreen. Apena

uma nota (quanto?)

Certo dois para oito quid

('Ere y'ar, olhe olhe, eu estou dando-lhe de distância)

Cos no Liberty of Norton Folgate

Walking selvagem e livre

Em seu casaco de segunda mão

feliz apenas para flutuar

Neste pequeno pedaço de liberdade

Você é uma parte de tudo que você vê


Cos É antigos companheiros constantes, batedores de carteira

dândis, roubadores e andarilhos noturnos

O débil, a morte medonho sobre quem tinha colocado uma mão muito certo

Alguns em frangalhos e patches

cambaleando inarticulado cheio de vivacidade barulhento e desordenado

Quais frascos discordante sobre a orelha e

dar uma sensação dolorida de tanto par de globos oculares

(barulhento e vivacidade excessiva)


No início eu tinha medo do imigrante

No princípio era o medo do imigrante

Ele fez o seu caminho até a margem do rio escuro


No princípio era o medo do imigrante

No princípio era o medo do imigrante

Ele fez sua casa ali na beira do rio escuro


Ele fez sua casa lá para baixo na beira do rio

Eles fizeram suas casas lá em baixo na beira do rio

A cidade surgiu a partir do rio Thames escuro


Eles fizeram a sua casa lá para baixo na beira do rio

Eles fizeram suas casas lá em baixo na beira do rio

A cidade surgiu a partir da lama escura do rio Tâmisa

eu digo isso de novo


Cos no Liberty of Norton Folgate

Walking selvagem e livre

E em seu casaco de segunda mão

feliz apenas para flutuar

Neste gostinho de liberdade

Porque você é uma parte de tudo que você vê

Sim, você é uma parte de tudo que você vê


Com um pouco disso

E um pouco disso

Um pouco do que você gosta de você não faz mal

Você sabe que

The Liberty Of Norton Folgate


This is the story of the Liberty of Norton Folgate


Old Jack Norris, 'The Musical Shrimp'

And the cadging ramble

A little bit of this

Would you like a bit of that?

But in weather like this

You should wear a coat, a nice warm hat

A needle and thread

The hand stitches of time

Battling Lavinski versus Jackie Burke

Bobbing and weaving an invisible line

So step for step and both light on our feet

We'll travel many a long, dim, silent street

Would you like a bit of this

Or a little bit of that missus

A little bit of what you like does you no harm

You know that


The perpetual steady echo of the passing beat

A continual dark river of people

In their transience and in its permanence


But when the streetlamp fills the gutter with gold

So many priceless items bought and sold


So step for step and both light on our feet

We'll travel many a long, dim, silent street - together


Once round Arnold Circus

Up through Petticoat Lane

Past The Well of Shadows

And once back round again

Arm in arm with an abstracted air, to where

The people stared at the upstairs windows

Because we are living like kings

And these days will last forever

Cos sailors from Africa, China and the Archipelago of Malay

Jump ship ragged and penniless into Shadwell's Tiger Bay

The Welsh and Irish Wagtails - mothers of midnight

The music hall carousal is spilling out into bonfire light

Sending half crazed shadows, giants

Dancing up the brick wall

Of Mr. Truman's beer factory

Waving bottles ten feet tall

Whether one calls it Spitalfields, Whitechapel,

Tower Hamlets or Bangle Town

We're all dancing in the moonlight

We're all on borrowed ground

Oh I'm just walking down to

I'm just floating down through

Won't you come with me?

To the Liberty of Norton Folgate


But wait, what's that

Dan Leno and a Lime house Gollum


Purposefully walking nowhere

Oh I'm happy just floating about (have a banana)

On a Sunday afternoon

The stall holders all call and shout (to no-one in particular)

Avoiding people you know

You're just basking in your own company

The Technicolor worlds going by

But you're the lead in your own movie

Cos in the Liberty of Norton Folgate

Walking wild and free

In your second hand coat

Happy just to float

In this little taste of liberty

A part of everything you see

There coming left or right

Trying to flog you stuff you don't need or want

And a smiling chap takes your hand and drags you

In his uncles restaurant (here, here, here, here)

There's a Chinese man trying hard to flog you moody DVDs

You know you've seen the film, its black and white, it's got no sound

And a man's head pops up and down right across you wide screen TV

Only a fiver (how much?)

Alright two for eight quid

(‘Ere y'ar, look look, I'm giving it away)

Cos in the Liberty of Norton Folgate

Walking wild and free

In your second hand coat

Happy just to float

In this little piece of liberty

You're a part of everything you see


Cos it's steady old fellows, pickpockets,

dandies, extortioners and night wanderers

The feeble, the ghastly upon whom death had placed a very sure hand

Some in shreds and patches,

reeling inarticulate full of noisy and inordinate vivacity

Which jars discordantly upon the ear and

give an aching sensation to both pair of eyeballs

(noisy and inordinate vivacity)


In the beginning I'd the fear of the immigrant

In the beginning was the fear of the immigrant

He's made his way down to the dark riverside


In the beginning was the fear of the immigrant

In the beginning was the fear of the immigrant

He made his home there by the dark riverside


He made his home there down by the riverside

They made their homes there down by the riverside

The city sprang from the dark river Thames


They made their home there down by the riverside

They made their homes there down by the riverside

The city sprang up from the dark mud of the Thames

I say it again


Cos in the Liberty of Norton Folgate

Walking wild and free

And in your second hand coat

Happy just to float

In this little taste of liberty

Cos you're a part of everything you see

Yes you're a part of everything you see


With a little bit of this

And a little bit of that

A little bit of what you like does you no harm

You know that

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS