Major Lazer

Hell and High Water (tradução) (Feat. Alessia Cara)

Major Lazer


Dificuldades e Obstáculos


Eu tive que pagar minhas dívidas

Eu cheguei a todos os fundos do poço

Eu despenquei do telhado

Eu nadei por águas pesadas


A vida pode ser difícil

Eu sei, eu sei disso

Mas uma coisa eu sei com certeza

Eu ainda estou respirando


Estou despencando do céu, mas isso não quer dizer nada

Que venham as dificuldades e os obstáculos

Eu enlouqueci, mas você sabe que ainda estou correndo

Correndo bem pelo fogo


E a vida é uma jornada, e a descida pode ser complicada

Eu tive que enfrentar alguns monstros

Mas estou viva e isso conta alguma coisa

Então, um brinde às dificuldades e obstáculos

Dificuldades e obstáculos


O mundo tenta me derrubar

Eu fui tirada do trilho

Fui mastigada e cuspida

Meus óculos rosas escureceram


Estou longe de saídas fáceis

Oh, eu admito

Mas estou bem

A garota ainda está mandando ver


Estou despencando do céu, mas isso não quer dizer nada

Que venham as dificuldades e os obstáculos

Eu enlouqueci, mas você sabe que ainda estou correndo

Correndo bem pelo fogo


E a vida é uma jornada, e a descida pode ser complicada

Eu tive que enfrentar alguns monstros

Mas estou viva e isso conta alguma coisa

Então, um brinde às dificuldades e obstáculos


Então, um brinde às dificuldades e obstáculos

Sim sim sim sim


Estou despencando do céu, mas isso não quer dizer nada

(Despencando do céu)

Eu enlouqueci, mas você sabe que ainda estou correndo

(Correndo bem pelo fogo)


Então, um brinde às dificuldades e obstáculos

Hell and High Water (Feat. Alessia Cara)


I had to pay my dues

I've hit all my rock bottoms

I feel right through the roof

I swam through heavy waters


Life can get difficult

I know, I know it

But one thing I know for sure

Is I'm still breathing


I'm falling from the sky but it don't mean nothing

Bring on the hell and high water

I went and lost my mind but you know I'm still running

Running right through the fire


And life is but a ride and the downs get ugly

I had to face some monsters

But I'm alive and that counts for something

So here's to hell and high water

Hell and high water


The world tried to take me down

I've been thrown off of my axis

It's chewed up and spit me out

My rose-colored glasses blackened


Far from clean getaways

Oh I'll admit it

But I'm doing ok

The kid's still kicking


I'm falling from the sky but it don't mean nothing

Bring on the hell and high water

I went and lost my mind but you know I'm still running

Running right through the fire


And life is but a ride and the downs get ugly

I had to face some monsters

But I'm alive and that counts for something

So here's to hell and high water


So here's to hell and high water

Yeah yeah yeah yeah


I'm falling from the sky but it don't mean nothing

(Falling from the sky)

I went and lost my mind but you know I'm still running

(Running right through the fire)


So here's to hell and high water

Compositores: Alessia Caracciolo (Alessia Cara) (SOCAN), Bas W G Daalen Van (Bas Van Dalen) (BUMA), David M Karbal (Aryay) (ASCAP), Jasper Helderman (Alvaro) (BUMA), Philip Meckseper (GEMA), Thomas Wesley Pentz (Diplo) (ASCAP)Editores: 12th and Spring Garden (ASCAP), Aryay Lion Music (ASCAP), I Like Turtles Music (ASCAP), Kmr Music Royalties Ii Scsp, Kobalt Music Services America Inc, New Classic (BUMA), Prescription Songs Llc, Sony Atv Ballad (BMI)Administração: Mellophone (BUMA), Sony/atv Music Publishing Llc, Akoma Music (BUMA)Publicado em 2020 (19/Jun)ECAD verificado obra #29195710 e fonograma #26946163 em 20/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS