La Sirena (tradução)
Maná
Sueños Líquidos
Queria ela buscar seu amado que se foi
muitas ondas atras
Queria ela escapar de uma ilha da
HAVANA TROPICAL
Se montar no arco-íris, deslizar e assim
Ganhar sua liberdade.
Sair voando, ir nadando.
Alguma forma de poder encontrá-lo,
Vestida como uma fada ela se foi,
Montada em um golfinho, ela escapou,
E no mar ela se afundou,
Nadando entre corais, caracóis, e
Entre peixes coloridos.
Jogando com golfinhos nas ondas,
Embebida em amores,
E o profundo azul se enchia de cantos e
Apagava suas dores
A lua lhe projetava suas costas, y sua calda,
e suas escamas.
Vestida como uma fada ela se foi,
Montada em um golfinho, ela escapou,
E no mar ela se afundou,
De repente ela sonhou que encontrava,
O seu amado,
Que nadava a seu lado.
De repente ela sonhou que seus corpos enlaçados
Sumiam abraçados
No mar.
De repente ela despertou e seus sonhos diluídos
Entre azuis e esquecimento,
De repente despertou convertida em sereia encostada
Na areia.
De repente despertou e seus sonhos diluídos
Entre azuis e gemidos.
De repente despertou convertida em sereia encostada
Na areia,
No mar,
No mar, uma sereia...
La Sirena
Queria ella buscar a su amado que se fue muchas olas atras
Queria ella escapase de una isla de la habana tropical
Montase al arco iris resbalar y asi ganar su libertad
Salir volando, ir nadando
Alguna forma de poderlo encontrar
Vestida como un hada ella se fue
Montada en un delfin ella escapo
Y en la mar ella se hundio
Nadando entre corales,caracolas,y entre peces de colores
Jugando con delfines en las olas
Empapada en amores
Y el profundo azul llenaba sus rincones y borraba sus dolores
La luna le plateaba sus espaldas,y su cola
Y sus escamas
Vestida como un hada ella se fue
Montada en un delfin ella escapo
Y en la mar ella se hundio
De repente ella soño que encontraba
A su amado que nadaba a su lado
De repente ella soño que sus coerpos enlazados
Se sumian abrasados
En la mar
De repente desperto y sus sueños diluidos
Entre azueles y el olvido
De repente desperto convertida en sirena recostada en la arena
De repente desperto y sus sueños diluidos
Entre azueles y gemidos
De repente desperto convertida en sirena recostada en la arena
En la mar
Una sirena, en la mar, una sirena.
Encontrou algum erro? Envie uma correção >
MÚSICAS RELACIONADAS
ARTISTAS RELACIONADOS
ÚLTIMAS
![Com Beyoncé no topo, Billboard escolhe as melhores canções românticas do século 21]()
Com Beyoncé no topo, Billboard escolhe as melhores canções românticas do século 21
•
![Coldplay será uma das maiores atrações do próximo Rock In Rio, diz jornalista]()
Coldplay será uma das maiores atrações do próximo Rock In Rio, diz jornalista
•
![Anitta recebe duas indicações ao Premio Lo Nuestro nos EUA]()
Anitta recebe duas indicações ao Premio Lo Nuestro nos EUA
•
![Slipknot e Faith No More são destaque em mais um dia dedicado às atrações pesadas no Rock In Rio]()
Slipknot e Faith No More são destaque em mais um dia dedicado às atrações pesadas no Rock In Rio
•
![Baterista do Maná fala sobre o novo disco e diz que a banda voltará em breve ao Brasil]()
Baterista do Maná fala sobre o novo disco e diz que a banda voltará em breve ao Brasil
•
Mais tocadas de Maná
- 02. Vivir Sin Aire
- 03. Como Quisiera
- 07. Corazón Espinado
- 10. Rayando El Sol
- 11. Me Vale
- 12. De Pies A Cabeza
ESTAÇÕES
Latina
Maná, Beyoncé, Shakira, Anitta e mais...
Romântico
Bruno Mars, Taylor Swift, Beyoncé, Coldplay e mais...
Grammy 2017
Coldplay, Justin Bieber, Adele, Rihanna e mais...
Músicas para Relaxar
Coldplay, Pink Floyd, Lana Del Rey, Ed Sheeran e mais...
Pop Rock
Coldplay, Imagine Dragons, Ed Sheeran, Bon Jovi e mais...
Para Viajar
Coldplay, Imagine Dragons, Ed Sheeran, The Beatles e mais...