Mando Diao
Página inicial > M > Mando Diao > Tradução

If I Leave You (tradução)

Mando Diao

Hurricane Bar


Queimar seu violino - isso é um trabalho fácil


Burning your fiddle that's an easy job

Se você ajustar o pôr-do-sol vascilante

Eu tenho 15 centavos, está bem pra você?

Não, você não queria aquilo, mal

E seus filhos cantam "vamos" (vamos)

Entre no meu círculo agora, me torne um homem, mas sempre se lembre disso:


Se eu te abandonar (e eu acho que vou abandoná-la logo)

Na hora errada (acho que não vou voltar logo)

Se eu te abandonar (e eu acho que vou abandoná-la logo)

Na hora errada (acho que não vou voltar logo)


Dirigindo seu carro na Rua Baker

É um pecado tomar uppers

Você tem uma TV nova e um coração de ouro

Mas não tem permissão pra sorrir

E seu pai é rico, mas seu irmão é pobre

E seus filhos cantam "vamos" (vamos)

Entre no meu círculo agora, me faça um homem, mas sempre se lembre disso:


Se eu te abandonar (e eu acho que vou abandoná-la logo)

Na hora errada (acho que não vou voltar logo)

Se eu te abandonar (e eu acho que vou abandoná-la logo)

Na hora errada (acho que não vou voltar logo)


Se eu te abandonar (e eu acho que vou abandoná-la logo)

Na hora errada (acho que não vou voltar logo)

Se eu te abandonar (e eu acho que vou abandoná-la logo)

Na hora errada (acho que não vou voltar logo)

Se eu te abandonar (eu não quero fazer parte de você)

Se eu te abandonar (não, eu não quero fazer parte de você)

Se eu te abandonar (eu não quero fazer parte de você)

Sua mãe morreria na hora errada


If I Leave You


Burning your fiddle that’s an easy job

If you set the twilight reeling

I’ve got 15 cents is that alright with you?

No you didn’t want that, bad

And your dad is rich but your brother’s poor

And your children sing come on（come on）

Join my circle now make me a man, but always remember this


If I leave you (and I think I’m gonna leave you soon)

At the wrong time (don’t think that I will come back soon)

If I leave you (and I think I’m gonna leave you soon)

At the wrong time (don’t think that I will come back)


Driving your car at Baker Street 　

It’s a sin to go on uppers

You’ve got a new TV and a heart of gold

But you’re not allowed to smile

And your dad is rich but your brother’s poor

And your children sing come on（come on）

Join my circle now make me a man, but always remember this


If I leave you (and I think I’m gonna leave you soon)

At the wrong time (don’t think that I will come back soon)

If I leave you (and I think I’m gonna leave you soon)

At the wrong time (don’t think that I will come back, come back to you)


If I leave you (and I think I’m gonna leave you soon)

At the wrong time (I’ve got nothing left to come back to)

If I leave you (and I think I’m gonna leave you soon)

At the wrong time (I’ve got nothing left to come back to)

If I leave you (I don’t wanna be a part of you)

If I leave you (no, I don’t wanna be a part of you)

If I leave you (I don’t wanna be a part of you)

Your Mama will die at the wrong time

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS