Marie Mai
Página inicial > M > Marie Mai > Tradução

La Prochaine Fois (tradução)

Marie Mai

Dangereuse Attraction


Next Time


Eu perdi muito tempo

A tentar fingir acreditar no amor ausente, queimando eu pensei vencer a distância

prennant tudo sobre mim sempre, eu caio mais baixo

Eu aprendi que você não mudar, tirar um dia de cada vez

Um olhar também acabamos não encontrando nada


Chorus

vou atravessar o mar para andar em seus passos

Semear a terra inteira colhendo falsas esperanças

As próximas vezes que eu iria pensar em mim

Antes de me dar o que eu não sou

antes de dar quando não há mais nada para mim

A próxima vez... Eu vou pensar em mim, acho que da minha


dei ouvidos a minha conciance eu mesmo me ensinou confança Eu sou a minha única influência

Um olhar também acabamos não encontrando nada

Eu olho como eu acho que até me esquecer


Chorus


A próxima vez que eu me lembro de erros

próxima vez que eu cedrer mais almas temem

A próxima vez


Jaurais atravessar o mar. espalhados ao redor da Terra na próxima vez que eu penso da minha

A antes de você me deixar eu não sou

antes de dar quando não há mais nada para mim

A próxima vez... Vou pensar em mina

La Prochaine Fois


J'ai perdue trop de temps,

A essayer de faire semblant a croire en l'amour absent, brûlant j'ai cru battre la distance.

En prennant tout sur moi toujours, je tombe plus bas

J'ai appris qu'on ne se change pas, prendre un jour à la fois

A trop chercher on fini par ne rien trouver


Refrain.

J'aurai traverser la mer pour marcher dans tes pas,

Semer la terre entiere ne recolter que de faux espoirs

La prochaine Fois je penserais a moi

Avant de m'abandonner a ce que je ne suis pas

avant de tout donner quand il ne reste plus rien pour moi

La prochaine fois... Je penserai a moi, Je penserai a moi


J'obéi a ma conciance j'apprend même a me faire confance je suis ma seule influence

A trop chercher on fini par ne rien trouver

J'ai tant chercher j'ai meme penser m'oublier


Refrain.


La prochaine fois je me souviendrai des erreurs

la prochaine fois je ne cedrer plus ames peur

La prochaine fois...


Jaurais traverser la mer.. semer la terre entier la prochaine fois je penserai a moi

A avant de m'abandonner a ce que je ne suis pas

avant de tout donner quand il ne reste plus rien pour moi

La prochaine fois... Je penserai a moi


Compositores: Frederic St Gelais (Fred St Gelais), Marie Mai Bouchard (Marie Mai)
ECAD: Obra #3264630

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES

Vagalume.FM

ARTISTAS RELACIONADOS