Mary Chapin Carpenter

Closer and Closer Apart (tradução)

Mary Chapin Carpenter


Cada vez mais perto Apart


Diga-me a verdade

Não me pergunte a mentir

Estas são as coisas que dizemos

Você não precisa de prova e eu não vou tentar

Mas eu acho que nós perdemos nosso caminho


Você não possui o sol e eu não posso levantar a lua

Então, agora como a escuridão cai

O amor é tão difícil ganhou então mais cedo demais

E outra final cruel chama


Tudo o que posso fazer é voltar agora para você

Segurando minha mão ao meu coração

Tudo o que eu sei é que estou a ver-nos crescer

mais perto e mais perto distante


Agora todos os reis cavalos e todos os reis dos homens

esperam o seu toque de clarim

orgulho ouve suas vozes, e medo vence novamente

E não há nada para quebrar a nossa queda


Mais e mais e mais uma vez

O mundo só gira uma forma

O passado é uma centelha distante até agora

E uma lição para outro dia


Agora, meu barquinho triste flutua na UO para

mar E você está quase fora da vista

Eu vou lembrar de você

Por favor, não me esqueça

eu sussurro com toda a minha força


Tudo o que posso fazer é voltar agora para você

Segurando minha mão ao meu coração

Tudo o que eu sei é que eu estou a ver-nos crescer

Tudo o que posso fazer é ligar de volta para você

E acenar com uma mão no meu coração

Tudo o que eu sei é que é tão difícil de ir

Closer And Closer Apart


Tell me the truth

Don't ask me to lie

These are the things we say

You don't need proof and I'm not going to try

But I think we have lost our way


You don't own the sun and I can't raise the moon

So now as the darkness falls

Love is so hard won then over too soon

And another cruel ending calls


All I can do is turn now to you

Holding my hand to my heart

All that I know is I'm watching us grow

Closer and closer apart


Now all the kings horses and all the kings men

Wait for their clarion call

Pride hears its voices, and fear wins again

And there's nothing to break our fall


Over and over and over again

The world only spins one way

The past is a distant flicker by now

And a lesson for another day


Now, my sad little boat floats on ou to sea

And you're almost out of sight

I'll remember you

Please don't forget me

I whisper with all my might


All I can do is turn now to you

Holding my hand to my heart

All that I know is I'm watching us grow...

All I can do is turn back to you

And wave with one hand on my heart

All that I know is it's so hard to go...

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS