Mashup
Página inicial > Electronica > M > Mashup > Tradução

Rihanna Vs Nelly Furtado - Shut Up The Maneater (tradução)

Mashup


Cale a boca da devoradora de homens


Todo mundo olha para mim,

Eu entro na porta você comece a gritar

Vamos todo mundo, vocês estão aqui pra quê?

Mexam seus corpo como uma ninfo

Então se você me sente, avise-me, avise-me

Vamos lá agora, o que você está esperando?

Eu quero ver todos vocês de joelhos,de joelhos

Você me dê a partida e veja-me ir, ir, ir


Te levo até onde quiser, se você entende o que eu quero dizer

Tenho um carro que é mais macio que uma limosine

Você pode lidar com as curvas?

Você pode ultrapassar todas as luzes?

Se você puder, garotinho, então nós podemos nos divertir a noite toda


Vai de 0 a 100 em 3.5 (segundos)

Querido, você tem as chaves

Agora cale a boca e dirija, dirija, dirija, dirija

Cale a boca e dirija, dirija, dirija, dirija


E quando ela anda, ela anda com paixão

Quando ela conversa, conversa como se ela pudesse aguentar

Quando ela pede algo, é isso que ela quer

Mesmo se você nunca tenha visto

Então se você me sente, avise-me, avise-me

Vamos lá agora, o que você está esperando?

Vocês fazem qualquer coisa para que ela fica ao seu lado

Porque ela diz e me dê a partida e veja-me ir, ir, ir


Te levo até onde quiser, se você entende o que eu quero dizer

Tenho um carro que é mais macio que uma limosine

Você pode lidar com as curvas?

Você pode ultrapassar todas as luzes?

Se você puder, garotinho, então podemos nos divertir a noite toda


Vai de 0 a 100 em 3.5 (segundos)

Querido, você tem as chaves

Agora cale a boca e dirija, dirija, dirija, dirija

Cale a boca e dirija, dirija, dirija, dirija


(Estive no mundo todo, nunca vi uma garota assim)

Ela é uma devoradora de homens, uma devoradora de homens

(Estive no mundo todo, nunca vi uma garota assim)

Ela é uma devoradora de homens, uma devoradora de homens


Dirija, dirija, dirija, dirija...


Então se você me sente, avise-me, avise-me

Vamos lá agora, o que você está esperando?

Vocês fazem qualquer coisa para que ela fica ao seu lado

Porque, ela disse que ama vocês faz tempo


Te levo até onde quiser, se você entende o que eu quero dizer

Tenho um carro que é mais macio que uma limosine

Você pode lidar com as curvas?

Você pode ultrapassar todas as luzes?

Se você puder, garotinho, então podemos nos divertir a noite toda


Vai de 0 a 100 em 3.5 (segundos)

Querido, você tem as chaves

Agora cale a boca e dirija, dirija, dirija, dirija

Cale a boca e dirija, dirija, dirija, dirija

Cale a boca e dirija, dirija, dirija, dirija

Cale a boca e dirija, dirija, dirija, dirija...

Rihanna Vs Nelly Furtado - Shut Up The Maneater


Everybody look at me me

I walk in the door you start screaming

C'mon everybody what you here for

Move your body around like a nympho

So if you feel me let me know, know, know

Come on now what you waiting for, for, for

I wanna see you all on your knees, knees

You either start me up and watch me go, go, go


Get you where you wanna go if you know what I mean

Got a ride that's smoother than a limousine

Can you handle the curves?

Can you run all the lights?

If you can baby boy then we can go all night


Goes from 0 to 60 in three point five

Baby you got the keys

Now shut up and drive, drive, drive, drive

Shut up and drive, drive, drive, drive


And when she walks she walks with passion

When she talks she talks like she can handle it

When she asks for something boy she means it

Even if you never ever see it

So if you feel me let me know, know, know

Come on now what you waiting for, for, for

You doing anything to keep her by your side

Because she says start me up and watch me go, go, go


Get you where you wanna go if you know what I mean

Got a ride that's smoother than a limousine

Can you handle the curves?

Can you run all the lights?

If you can baby boy then we can go all night


Goes from 0 to 60 in three point five

Baby you got the keys

Now shut up and drive, drive, drive, drive

Shut up and drive, drive, drive, drive


(I've been around the world, I ain't never seen a girl like this)

She´s a maneater, a maneater

(I've been around the world, I ain't never seen a girl like this)

She´s a maneater, a maneater


Drive, drive, drive, drive...


So if you feel me let me know, know, know

Come on now what you waiting for, for, for

You doing anything to keep her by your side

Because she says she love you love you long time


Get you where you wanna go if you know what I mean

Got a ride that's smoother than a limousine

Can you handle the curves?

Can you run all the lights?

If you can baby boy then we can go all night


Goes from 0 to 60 in three point five

Baby you got the keys

Now shut up and drive, drive, drive, drive

Shut up and drive, drive, drive, drive

Shut up and drive, drive, drive, drive

Shut up and drive, drive, drive, drive...

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS