Matthew West
Página inicial > M > Matthew West > Tradução

The Motions (tradução)

Matthew West


Deixar a vida rolar


Isso pode machucar, não é seguro

Mas eu sei que tenho que fazer uma mudança

Eu não me importo se eu quebrar

Pelo menos eu vou estar sentindo alguma coisa

Porque apenas ficar legal não basta

Ajude-me a lutar com o vazio da vida


Eu não quero deixar a vida rolar

Eu não quero seguir nem mais um dia

Sem ter dentro de mim a sua paixão que me consome

Eu não quero passar minha vida inteira perguntando

"E se eu tivesse dado tudo

Ao invés de deixar a vida rolar?"


Sem arrependimentos, não desta vez

Eu vou deixar meu coração derrotar minha mente

Deixe o seu amor me completar

Acho que finalmente estou sentindo alguma coisa

Porque apenas ficar legal não basta

Ajude-me a lutar com o vazio da vida


Pois eu não quero deixar a vida rolar

Eu não quero seguir nem mais um dia

Sem ter dentro de mim a sua paixão que me consome

Eu não quero passar minha vida inteira perguntando

"E se eu tivesse dado tudo

Ao invés de deixar a vida rolar?"


Leve-me até o fim

(Leve-me até o fim)

Leve-me até o fim

(Pois eu não quero deixar a vida rolar)

Leve-me até o fim

(Sei que finalmente estou sentindo algo real)

Leve-me até o fim


Eu não quero deixar a vida rolar

Eu não quero seguir nem mais um dia

Sem ter dentro de mim a sua paixão que me consome

Eu não quero passar minha vida inteira perguntando

"E se eu tivesse dado tudo

Ao invés de deixar a vida rolar?"


Eu não quero deixar a vida rolar

Eu não quero seguir nem mais um dia

Sem ter dentro de mim a sua paixão que me consome

Eu não quero passar minha vida inteira perguntando

"E se eu tivesse dado tudo

Ao invés de deixar a vida rolar?"


Leve-me até o fim

(Leve-me até o fim)

Leve-me até o fim

(Pois eu não quero deixar a vida rolar)

Leve-me até o fim

(Sei que finalmente estou sentindo algo real)

Leve-me até o fim


Eu não quero deixar a vida rolar


Tradução: Bruna Lopes

The Motions


This might hurt, it's not safe

But I know that I've gotta make a change

I don't care if I break,

At least I'll be feeling something

'Cause just okay is not enough

Help me fight through the nothingness of life


I don't wanna go through the motions

I don't wanna go one more day

Without Your all consuming passion inside of me

I don't wanna spend my whole life asking,

"What if I had given everything,

Instead of going through the motions?"


No regrets, not this time

I'm gonna let my heart defeat my mind

Let Your love make me whole

I think I'm finally feeling something

'Cause just okay is not enough

Help me fight through the nothingness of this life


'Cause I don't wanna go through the motions

I don't wanna go one more day

Without Your all consuming passion inside of me

I don't wanna spend my whole life asking,

"What if I had given everything,

Instead of going through the motions?"


Take me all the way

(Take me all the way)

Take me all the way

('Cause I don't wanna go through the motions)

Take me all the way

(I know I'm finally feeling something real)

Take me all the way


I don't wanna go through the motions

I don't wanna go one more day

Without Your all consuming passion inside of me

I don't wanna spend my whole life asking,

"What if I had given everything,

Instead of going through the motions?"


I don't wanna go through the motions

I don't wanna go one more day

Without Your all consuming passion inside of me

I don't wanna spend my whole life asking,

"What if I had given everything,

Instead of going through the motions?"


Take me all the way

(Take me all the way)

Take me all the way

(I don't wanna go, I don't wanna go)

Take me all the way

(Through the motions)

Take me all the way


I don't wanna go through the motions



Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS