MeloMance
Página inicial > M > MeloMance > Tradução

At The Cinema (영화관에서) (tradução)

MeloMance

Moonlight


No Cinema


No cinema escuro

Escondendo o frio na barriga

Ali, passando na tela

Nós, assistindo ao filme


Então, por acaso, tocou na minha mão

A ponta do seu dedo, meu coração reagiu

Brilhando suave na luz do cinema

Me fez te querer ainda mais


Ah, o que eu faço agora

Quero segurar sua mão

Será que só eu

Estou me adiantando demais, penso


Ah, o que eu faço agora

Quero segurar sua mão

Se você ficar bem quietinha

Seguraria sua mão e diria tudo


Ah, o que eu faço agora

Quero segurar sua mão

Será que só eu

Estou me adiantando demais, penso


Ah, o que eu faço agora

Quero segurar sua mão

Se você ficar quietinha

Mais linda que o filme

Seria nosso filme, só nós dois


Ah, o que eu faço agora

Quero segurar sua mão

O que eu faço agora

Nossas mãos já estão juntas

At The Cinema (영화관에서)


어두운 영화관 속

설레임 감춘 채

저기 흘러나오는

영활 보고 있는 우리


그러다 우연히 내 손에 스친

그대의 손끝에 반응한 내 맘은

영화관 불빛에 은은하게 빛나는

그댈 더욱더 원하게 만들어 버렸죠


오 나 어떡하면 좋아요

그대 손을 잡고 싶어요

혹시나 나 혼자

앞서가는 걸까 생각이 드네요


오 나 어떡하면 좋아요

그대 손을 잡고 싶어요

그대만 가만히 있어준다면

손잡고 내 맘을 말해 줄 텐데


오 나 어떡하면 좋아요

그대 손을 잡고 싶어요

혹시나 나 혼자

앞서가는 걸까 생각이 드네요


오 나 어떡하면 좋아요

그대 손을 잡고 싶어요

가만히 있어준다면

영화보다 예쁜

우리 둘만의 영화가 될 텐데


오 나 어떡하면 좋아요

그대 손을 잡고 싶어요

어떡하면 좋아요

우리 손을 잡고 있네요

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de MeloMance

ESTAÇÕES