MeloMance
Página inicial > M > MeloMance > Tradução

Tomorrow (내일) (tradução)

MeloMance


Amanhã (내일)


Os dias em que eu me perdia

Dias que achei normal ir mudando

Para você, de quem eu me afastava

Enfim encontrei meus próprios dias


Nos afastar por sermos diferentes

Nos dias em que isso virou hábito

Pela mesma razão, um do outro

Noites em que apoiei meu coração


Como os dias dormindo à espera do amanhã

Como sonhos que um dia pareciam se realizar

Como nós, correndo como se fosse único

Pra mim, mais brilhante que ninguém

Você virou meu amanhã


Me machucar por sermos diferentes

Nos dias em que só cansava

Por outra razão, um do outro

Dias em que dividimos a noite


Como os dias dormindo à espera do amanhã

Como sonhos que um dia pareciam se realizar

Como nós, correndo como se fosse único

Pra mim, mais brilhante que ninguém

Você virou meu amanhã


Como o dia em que ergui alguém caído

Como o sorriso que se abriu com uma palavra

Como o sonho que guardei por quem confiou em mim

Pra mim, algo que nada pode mudar


Como a criança que recebia o hoje esperado

Como sonhos que aos poucos se realizavam

Como nós, correndo como se fosse único

Pra mim, mais brilhante que ninguém

Você virou meu amanhã

Você virou meu hoje precioso

Tomorrow (내일)


나를 잃어 가던 날들과

바뀌어 가는 건 당연하다며 지냈던 날

등을 돌려왔던 너에게

찾을 수 있게 된 나만의 날들


다르단 이유로 멀어지는 게

익숙해졌던 날에

같은 이유로 서로의

맘을 기댈 수 있었던 밤


내일을 기다리며 잠든 날들처럼

언젠간 이뤄질 것 같던 꿈들처럼

다신 없을 일처럼 뛰던 우리처럼

나에게 누구보다 빛나는

내일이 된 너


다르단 이유로 상처받으며

지쳐만 가던 날에

다른 이유로 서로의

밤을 나눌 수 있었던 날


내일을 기다리며 잠든 날들처럼

언젠간 이뤄질 것 같던 꿈들처럼

다신 없을 일처럼 뛰던 우리처럼

나에게 누구보다 빛나는

내일이 된 너


넘어진 누군갈 일으킨 그날처럼

한마디 말에 밝아졌던 미소처럼

믿어 준 누군가 지켰던 내 꿈처럼

나에게 무엇보다 바꿀 수 없는 내게


기다린 오늘을 반기던 아이처럼

조금씩 이뤄져 왔었던 꿈들처럼

다신 없을 일처럼 뛰던 우리처럼

나에게 누구보다 빛나는

내일이 된 너

소중한 오늘이 된 너

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de MeloMance

ESTAÇÕES