Michel Sardou

Comme D'habitude (tradução)

Michel Sardou


Como normalmente


Levanto-me e vou perturba

Você não acorda como de costume

Em você eu fazer a folha

eu tenho medo que você tem frio como de costume

Minhas mãos acariciam seu cabelo

Quase apesar de mim como de costume

Mas você virar as costas para mim

Como é habitual


Então eu me vesti rapidamente

eu sair da sala como de costume

Sozinha eu bebo meu café

Estou atrasado como de costume

Silenciosamente eu sair de casa

É cinza do lado de fora como de costume

Estou com frio, eu observo o meu pescoço

Como é habitual


Como de costume, o dia todo

Vou fingir jogo

Como de costume, eu vou sorrir

Como de costume eu vou até rir

Como de costume, vou finalmente viver

Como é habitual


E então o dia vai

Mas eu vou voltar como de costume

serás saída

No retorno, como de costume

Sozinha eu ir para a cama

Neste grande cama fria como de costume

Minhas lágrimas, eu me escondo

Como é habitual


Como de costume, mesmo à noite

Vou fingir jogo

Como de costume você voltar

Como sempre, eu vou esperar

Como de costume, você vai sorrir para mim

Como é habitual


Como de costume, você está déshabilleras

Como de costume você mentir

Como de costume, se abraçam

Como é habitual


Como de costume, vamos fingir

Como de costume, vamos fazer amor

Como de costume, vamos fingir

Comme D'habitude


Je me lève et je te bouscule

Tu ne te réveilles pas comme d'habitude

Sur toi je remonte le drap

J'ai peur que tu aies froid comme d'habitude

Ma main caresse tes cheveux

Presque malgré moi comme d'habitude

Mais toi tu me tournes le dos

Comme d'habitude


Alors je m'habille très vite

Je sors de la chambre comme d'habitude

Tout seul je bois mon café

Je suis en retard comme d'habitude

Sans bruit je quitte la maison

Tout est gris dehors comme d'habitude

J'ai froid, je relève mon col

Comme d'habitude


Comme d'habitude, toute la journée

Je vais jouer à faire semblant

Comme d'habitude je vais sourire

Comme d'habitude je vais même rire

Comme d'habitude, enfin je vais vivre

Comme d'habitude


Et puis le jour s'en ira

Moi je reviendrai comme d'habitude

Toi, tu seras sortie

Pas encore rentrée comme d'habitude

Tout seul j'irai me coucher

Dans ce grand lit froid comme d'habitude

Mes larmes, je les cacherai

Comme d'habitude


Comme d'habitude, même la nuit

Je vais jouer à faire semblant

Comme d'habitude tu rentreras

Comme d'habitude je t'attendrai

Comme d'habitude tu me souriras

Comme d'habitude


Comme d'habitude tu te déshabilleras

Comme d'habitude tu te coucheras

Comme d'habitude on s'embrassera

Comme d'habitude


Comme d'habitude on fera semblant

Comme d'habitude on fera l'amour

Comme d'habitude on fera semblant


Compositores: Jacques Abel Jules Revaud (Revaux Jacques), Claude Francois, Lucien Marie Antoine Thibaut (Thibaut Gilles)
ECAD: Obra #15466256 Fonograma #2115149

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Michel Sardou

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS