Mireille Mathieu

The Color Of Gold (tradução)

Mireille Mathieu


A cor do ouro


Manhã chegou

E uma parte de mim se foi

Obtendo livre da noite

Da escuridão à luz

Tudo de novo

Ah... há um novo caminho a percorrer

Depois de dias, depois de noites

Com que vozes dentro de mim

Quando tudo sob a lua e as estrelas

brilha prata e ouro, assim como Vênus e Marte

O que é para?

O que estamos procurando?


É a cor do ouro

sempre disparando nossa fantasia

É a cor do ouro

Voltando nossos sonhos à realidade

É a cor do ouro

Brilhando para sempre

Onde quer que o arco-íris termina

Ah... Há um coração de ouro


Algo está acontecendo

E o sentimento parece tão forte

O calor da noite

ainda está queimando tão brilhante

No fundo da minha mente

Ah... Há uma voz por trás

Sussurrando meu nome

E eu respondo novamente

Quando tudo sob a lua e as estrelas

brilha prata e ouro, assim como Vênus e Marte

O que é para?

O que estamos procurando?


É a cor do ouro

sempre disparando nossa fantasia

É a cor do ouro

Voltando nossos sonhos à realidade

É a cor do ouro

Brilhando para sempre

Onde quer que o arco-íris termina

Ah... Há um coração de ouro


É a cor do ouro

sempre disparando nossa fantasia

É a cor do ouro

Voltando nossos sonhos à realidade

É a cor do ouro

Brilhando para sempre

Onde quer que o arco-íris termina

Ah... Há um coração de ouro


sempre disparando nossa fantasia

É a cor do ouro

Voltando nossos sonhos à realidade

É a cor do ouro

Brilhando para sempre

Onde quer que o arco-íris termina

Ah... Há um coração de ouro

The Color Of Gold


Morning has come

And a part of me has gone

Getting free from the night

From the darkness to light

Everything's new

Oh... there's a new way to go

After days, after nights

With that voices inside me

When everything under the moon and the stars

Shines silver and gold just like Venus and Mars

What is it for?

What are we looking for?


It's the color of gold

Always firing our fantasy

It's the color of gold

Turning our dreams to reality

It's the color of gold

Shining on forever

Wherever the rainbow ends

Oh... There's a heart of gold


Something's going on

And the feeling seems so strong

The heat of the night

Is still burning so bright

Deep in my mind

Oh... There's a voice from behind

Whispering my name

And I answer again

When everything under the moon and the stars

Shines silver and gold just like Venus and Mars

What is it for?

What are we looking for?


It's the color of gold

Always firing our fantasy

It's the color of gold

Turning our dreams to reality

It's the color of gold

Shining on forever

Wherever the rainbow ends

Oh... There's a heart of gold


It's the color of gold

Always firing our fantasy

It's the color of gold

Turning our dreams to reality

It's the color of gold

Shining on forever

Wherever the rainbow ends

Oh... There's a heart of gold


Always firing our fantasy

It's the color of gold

Turning our dreams to reality

It's the color of gold

Shining on forever

Wherever the rainbow ends

Oh... There's a heart of gold

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Mireille Mathieu

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS