Monsieur Periné

Nada (tradução)

Monsieur Periné


Nada


Perdido entre as pessoas em algum lugar

Isso é o que eu ganho por perseguir você

Eu prefiro que a solidão me machuque

Eu não quero ser aquele que sempre vai esperar por você

Porque antes de você chegar você já estava planejando sair


Perdido entre as pessoas que me apaixonei

Com cada coisa que você prometeu

Eu não vou procurar o que não encontrei

vou embora com cada beijo que vou esquecer

Vou embora porque no final eu sei que você já partiu


Eu te tirei do meu caminho para me encontrar

E meu destino foi escrito em outro lugar

Não vou te deixar nada, não vou levar nada

Porque no final eu estava bem antes de te amar


E aquela música que eu sei que você gostou tanto

Fui cantar porque não sinto mais nada

Não vou te deixar nada, não vou levar nada

Porque um amor que não nasceu não acaba


Entre você e eu, não há mais nada

Entre você e eu, não há mais nada


Dizer que não me importo seria mentir

Mas em contar mentiras você é o bom

E embora eu tenha coisas a dizer

Vou embora, mas não pense que vou fugir

Estou partindo porque seu amor sempre foi veneno


Eu te tirei do meu caminho para me encontrar

E meu destino foi escrito em outro lugar

Não vou te deixar nada, não vou levar nada

Porque no final eu estava bem antes de te amar


E aquela música que eu sei que você gostou tanto

Fui cantar porque não sinto mais nada

Não vou te deixar nada, não vou levar nada

Porque um amor que não nasceu não acaba


Entre você e eu, não há mais nada

Entre você e eu, não há mais nada


Nada

Já não fica nada

Você me deu tudo, mas não deixou nada

E embora vá doer

eu nunca vou voltar


Eu te tirei do meu caminho para me encontrar

E meu destino foi escrito em outro lugar

Não vou te deixar nada, não vou levar nada

Porque no final eu estava bem antes de te amar


E aquela música que eu sei que você gostou tanto

Fui cantar porque não sinto mais nada

Não vou te deixar nada, não vou levar nada

Porque um amor que não nasceu não acaba


Entre você e eu, não há mais nada

Entre você e eu, não há mais nada

Entre você e eu, não há mais nada

Nada

Nada

Nada


Perdida entre la gente en algún lugar

Eso me pasa por perseguirte

Prefiero que me duela la soledad

No quiero ser quien siempre te va a esperar

Porque antes de llegar ya planeabas irte


Perdida entre la gente me enamoré

Con cada cosa que prometiste

Ya no voy a buscar lo que no encontré

Me voy con cada beso que olvidaré

Me voy porque al final sé que ya te fuiste


De mi camino te alejé para encontrarme

Y mi destino estaba escrito en otra parte

Nada te dejaré, nada me llevaré

Porque al final yo estaba bien antes de amarte


Y esa canción que sé que tanto te gustaba

Fui a cantarla porque ya no siento nada

Nada te dejaré, nada me llevaré

Porque un amor que no ha nacido no se acaba


Entre tú y yo, no queda nada

Entre tú y yo, no queda nada


Decir que no me importa sería mentir

Pero en decir mentiras tú eres el bueno

Y aunque me queden cosas para decir

Me voy, pero no creas que voy a huir

Me voy porque tu amor siempre fue veneno


De mi camino te alejé para encontrarme

Y mi destino estaba escrito en otra parte

Nada te dejaré, nada me llevaré

Porque al final yo estaba bien antes de amarte


Y esa canción que sé que tanto te gustaba

Fui a cantarla porque ya no siento nada

Nada te dejaré, nada me llevaré

Porque un amor que no ha nacido no se acaba


Entre tú y yo, no queda nada

Entre tú y yo, no queda nada


Nada

Ya no queda nada

Me diste todo pero no dejaste nada

Y aunque te va a doler

Nunca voy a volver


De mi camino te alejé para encontrarme

Y mi destino estaba escrito en otra parte

Nada te dejaré, nada me llevaré

Porque al final yo estaba bien antes de amarte


Y esa canción que sé que tanto te gustaba

Fui a cantarla porque ya no siento nada

Nada te dejaré, nada me llevaré

Porque un amor que no ha nacido no se acaba


Entre tú y yo, no queda nada

Entre tú y yo, no queda nada

Entre tú y yo, no queda nada

Nada

Nada

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES