Morrissey
Página inicial > Indie > M > Morrissey > Tradução

Many Icebergs Ago (tradução)

Morrissey

Make-Up Is A Lie


Há muitos icebergs atrás


No Ten Bells

Faíscas elétricas

Me despertaram por dentro

Há muitos icebergs atrás


No Ten Bells

Ela soltou o cabelo

Como neve caindo devagar

Há muitos icebergs atrás


No Bow Bells

Com a boca tensa e fechada

Você disse firmemente: “Não”

Há muitos “nãos” atrás


No Dundee Arms, eu disse

“Minha madeira murcha num inverno rigoroso”

Você disse: “Sim, nós sabemos”

Há muitos icebergs atrás


No Ten Bells

Fiquei horrorizado ao perceber

Que gostei tanto daquilo

Há muitos “sins” atrás


No Green Man

Eu já começava a envelhecer

Um château abandonado

Há muitos Merlots atrás


No White Hart

Eu relaxo, esperando por Rousseau

Superando o tarô

Há muitos icebergs atrás


No Grave Maurice, sim

Um sorriso torto

Era um platô totalmente novo

Há muitos e muitos tempos


Senhora Colchão

Em apenas um almoço eu cresço

O que alguém pode saber?

O que alguém pode saber?


No Sebright Arms

Acho que devo ser assassinado

Às 23h, desgraça

Há muitas fraturas atrás


Eu sou diferente com você

Do que com os outros, eu sei

Eu estava esperando pela luz

Fluxo de iceberg


Sonhei um sonho

Tão mecanicamente masculino

Ele é uma máquina

Mas estava assustado


No Blind Beggar, você

Lançou um olhar de “sim” que significa “não”

Apenas se afastando de mansinho

Estou cansado, mãe


Até que eu receba o beijo

O beijo que mente

É rápido demais e seco demais

Então o que resta além de um adeus?

Many Icebergs Ago


Down the Ten Bells

Electric sparks

Gave me stirrings below

Many icebergs ago


Down the Ten Bells

She let down her hair

Like slow snow

Many icebergs ago


At the Bow Bells

With a tight sullen mouth

You firmly said, "No"

Many no's ago


In the Dundee Arms, I said

"My wood withers on a stern"

You said, "Yes, we know"

Many icebergs ago


Down the Ten Bells

I was horrified to find

I enjoyed it so

Many go's ago


Up the Green Man

I had begun to grow old

An abandoned chateau

Many Merlots ago


Down the White Hart

I lounge, awaiting Rousseau

Outgrow the tarot

Many icebergs ago


In the Grave Maurice, aye

A smile with a twist

Was a brand new plateau

Many many's ago


Mistress Mattress

In just one lunchtime I grow

What can anyone know?

What can anyone know?


In the Sebright Arms

I must be murdered, I suppose

11 PM woe

Many fractures ago


I am different with you

Than with others, I know

I was waiting for light

Iceberg flow


I dreamt of a dream

So mechanically male

He's a machine

He was frightened, though


At the Blind Beggar, you

Glanced the yes that means no

Just slinking away

I am tired, Ma


Until I'm given the kiss

The kiss that lies

It's too swift and too dry

So what else but goodbye?

Compositor: Morrissey / Gustavo Manzur

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ARTISTAS RELACIONADOS
ESTAÇÕES