Mrs. Green Apple

Daidai (橙) (tradução)

Mrs. Green Apple

ANTENNA


Laranja (橙)


[Romanizado:]


Você vai se lembrar do que aprendemos

O céu do pôr do sol da infância

Se conversarmos sobre a saudade

Um cobertor de amor cobre a realidade


Somos sempre os mesmos daquele dia

Somos sempre os mesmos daquele dia


Quero voltar

Quero retornar

Aquele caminho se renova

Quero voltar

Quero retornar

Onde estão os dias que vivemos?


Você não entende o sentido de aprender

As costas do adulto que sonha o futuro

Se falarmos que mal podemos esperar

Uma medida pra entender o amor no peito


Um dia poderemos virar adultos

Um dia poderemos virar adultos


As noites de choro

E o hoje de risos

Tudo é meu tesouro

Que nos colore

O céu do pôr do sol

Não vou esquecer até morrer


Um dia poderemos virar adultos

Somos sempre os mesmos daquele dia


Quero voltar

Quero retornar

Aquele caminho se renova

Quero te abraçar

Quero te abraçar

Vamos viver sem parar de andar


As noites de choro

E o hoje de risos

Tudo é meu tesouro

Quero voltar

Quero retornar

Os dias vividos estão aqui


Somos sempre os mesmos daquele dia

Hoje também somos aquele mesmo dia


[Japonês:]


Você vai se lembrar do que aprendemos

O céu do pôr do sol da infância

Se conversarmos sobre a saudade

Um cobertor de amor cobre a realidade


Somos sempre os mesmos daquele dia

Somos sempre os mesmos daquele dia


Quero voltar

Quero retornar

Aquele caminho se renova

Quero voltar

Quero retornar

Onde estão os dias que vivemos?


Você não entende o sentido de aprender

As costas do adulto que sonha o futuro

Se falarmos que mal podemos esperar

Uma medida pra entender o amor no peito


Um dia poderemos virar adultos

Um dia poderemos virar adultos


As noites de choro

E o hoje de risos

Tudo é meu tesouro

Que nos colore

O céu do pôr do sol

Não vou esquecer até morrer


Um dia poderemos virar adultos

Somos sempre os mesmos daquele dia


Quero voltar

Quero retornar

Aquele caminho se renova

Quero te abraçar

Quero te abraçar

Vamos viver sem parar de andar


As noites de choro

E o hoje de risos

Tudo é meu tesouro

Quero voltar

Quero retornar

Os dias vividos estão aqui


Somos sempre os mesmos daquele dia

Hoje também somos aquele mesmo dia

Daidai (橙)


[Romanized:]


Mananda hibi o omoidasudeshou

Osanaki hi ni mita yūyake sora o

Natsukashī ne to katariaeba

Genjitsu ni ai no aru mōfu ga kakaru


Itsu datte bokura wa ano hi no mamada

Itsu datte bokura wa ano hi no mamada


Kaeritaku naru

Modoritaku naru

Ano michi wa atarashiku naru

Kaeritaku naru

Modoritaku naru

Sugoshita hibi wa doko ni aru?


Manabu imi o ima wa wakaranaideshou

Tōi mirai yumemiru otona no senaka

Machikirenai ne to katariaeba

Kokoro ni ai ga wakaru hakari ga dekiru


Itsunohika orera wa otona ni nareru

Itsunohika orera wa otona ni nareru


Nakijakuru yoru mo

Warai aeta kyō mo

Subete wa boku no takaramono

Bokura o someru

Yūyake sora o

Shinu made wasure wa shinaideshou


Itsunohika orera wa otona ni nareru

Itsu datte bokura wa ano hi no mamada


Kaeritaku naru

Modoritaku naru

Ano michi wa atarashiku naru

Dakishimetaku naru

Dakishimetaku naru

Ayumi o yamezu ikite yukou


Nakijakuru yoru mo

Warai aeta kyō mo

Subete wa boku no takaramono

Kaeritaku naru

Modoritaku naru

Sugoshita hibi wa koko ni aru


Itsu datte bokura wa ano hi no mamada

Kyō datte bokura wa ano hi no mamada


[Japanese:]


学んだ日々を思い出すでしょう

幼き日に見た夕焼け空を

懐かしいねと語り合えば

現実に愛のある毛布が掛かる


いつだって僕らはあの日のままだ

いつだって僕らはあの日のままだ


帰りたくなる

戻りたくなる

あの道は新しくなる

帰りたくなる

戻りたくなる

過ごした日々は何処にある?


学ぶ意味を今はわからないでしょう

遠い未来夢見る大人の背中

待ちきれないねと語り合えば

心に愛が分かる計りが出来る


いつの日か俺らは大人になれる

いつの日か俺らは大人になれる


泣きじゃくる夜も

笑いあえた今日も

全ては僕の宝物

僕らを染める

夕焼け空を

死ぬまで忘れはしないでしょう


いつの日か俺らは大人になれる

いつだって僕らはあの日のままだ


帰りたくなる

戻りたくなる

あの道は新しくなる

抱きしめたくなる

抱きしめたくなる

歩みを辞めず生きてゆこう


泣きじゃくる夜も

笑いあえた今日も

全ては僕の宝物

帰りたくなる

戻りたくなる

過ごした日々は此処にある


いつだって僕らはあの日のままだ

今日だって僕らはあの日のままだ

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Mrs. Green Apple

ESTAÇÕES