Mrs. Green Apple

Ke-Mo Sah-Bee (tradução)

Mrs. Green Apple

Attitude


Ke-Mo Sah-Bee



Ei, Deus, me diga por que

Aquele cara bloqueia o mundo?

Ei, Deus, me diga por que

Fico calado sem alertar ninguém?


Direita, esquerda, baixo, cima, atrás, à frente

Falam de todos os ângulos possíveis


As flores caíram

Uive, uive

Perdi a vontade de cantar amor bobo

O tempo chegou

Encontre-se, encontre-se

Quem irá despertar

Este mundo em desordem?


Ei, Deus, me diga por que

As pessoas riem sem tirar a flecha?

Ei, Deus, me diga por que

Fica calado sem responder nada?


Passado, ontem, hoje, amanhã, futuro, à frente

Ajustando valores à exaustão


Quero que preencham o vazio no peito

Se pudermos nos entender, somos Kemo Sabe

Podemos perdoar o coração um do outro?

Quem vai clarear

Esta noite silenciosa é mesmo você?


Como antigamente, dizendo "é empate"

Sem saber ainda o que é amizade

Toda vez que aprendo o nome de uma cor

Por que não consigo deixar este mundo?


As flores caíram

Uive, uive

Cantando amor bobo, somos Kemo Sabe

O tempo chegou

Encontre-se, encontre-se

Quem vai despertar

Este mundo frio, quem, quem?


Prontos, já! Rumo a onde o som ecoa

Se for um machucado leve, é só chorar

Prontos, já! Rumo ao que os olhos veem

Entre o vaivém das ondas e as lágrimas


Ke-Mo Sah-Bee


​


ねえ神様どうして

彼奴が世の中を通せんぼ?

ねえ神様どうして

僕は注意せず黙ってるの?


右左下上後ろへ前へ

様々な角度で言ってくんの


花は散った

吠えろ、吠えろ

馬鹿げた愛を歌う気も冷めた

時は満ちた

出合え、出合え

錯乱の世を覚ますのは

どこの誰だ


ねえ神様どうして

矢を抜かず人は笑ってんの?

ねえ神様どうして

うんともすんとも答えず黙ってるの?


過去昨日今日明日未来へ前へ

散々価値観をすり合わせてやってんの


胸の穴を埋めて欲しいの

分かり合えるならもうキモサベだ

互いの心許せる?許される?

静寂の夜を晴らすのは

真に御前か


あいこでしょって昔みたいに

友の意味なんてまだ知らずに

色の名前を知る度に

この世を離れれないのは何故だ


花は散った

吠えろ、吠えろ

馬鹿げた愛を謡うキモサベだ

時は満ちた

出合え、出合え

冷淡な世を覚ますのは

誰だ誰だ


よーいのどんほら音が鳴る方へ

多少の怪我なら泣けばいいさ

よーいのどんほら目に映る方へ

波の隨 涙との間

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Mrs. Green Apple

ESTAÇÕES