Mrs. Green Apple

L.P (tradução)

Mrs. Green Apple

Variety


L. P


Baseado num espírito rebelde

Um jeito de logo passar a odiar

Eu passei um dia inteiro pensando

Mas meus olhos são olhos de amor


Sabendo que é como sempre foi

A ponte suspensa já começa a cair

O sonho daquele dia em que nos conhecemos

Enquanto ainda brilha, é hora do adeus


Não quero morrer, então não me esqueça

Por favor, eu imploro, me deixe viver

Fico ansiosa, então quantas vezes for

Quantas vezes for, quantas vezes for

Não quero morrer, não me mate

Por favor, eu imploro, me ame

Fico ansiosa, então quantas vezes for

Quantas vezes for, quantas vezes for

Diga isso


É tão estranho que me faz chorar

As palavras que você solta são

Feias, elas me despedaçam, mas

Preciosas, elas me abraçam também


Se um dia a luz que eu desejo

Vai descer até você, será?

Até aquele dia em que rimos juntos

Vai se tornar algo repulsivo também?


Não quero saber, não me conte

Por favor, eu imploro, fique assim

Fico ansiosa, então quantas vezes for

Quantas vezes for, um tchau assim

Não quero morrer, não me mate

Por favor, mesmo que não me ame

Fico ansiosa, então quantas vezes for

Quantas vezes for, me aperte forte


Porque me dá vontade de morrer

Perceba isso logo

Porque eu não quero te odiar

Já está na hora do adeus

Pra dizer que ainda gosto assim

Não sou forte o bastante, quantas vezes for

Quantas vezes for


Cada vez que confirmo, parece em vão

Mesmo assim, vazio, quantas vezes for

Quantas vezes for, a ferida se abre

Não quero morrer, me abrace de leve

Por favor, eu imploro, fique assim

Fico triste, mas quantas vezes for

Quantas vezes for, quantas vezes for


Parece que você vai me salvar

Parece que você vai me proteger

Mas parece que não vai ser assim

Eu vou caindo cada vez mais

Como se alguém fosse me curar

Amar e ser amada da mesma forma

Salvar e querer ser salva também

Que solidão

L.P


反逆精神に基づいて

すぐ嫌いになる方法をね

一日考えてみたけれど

私の眼は愛情の目


いつも通りだと理解の上

吊り橋は既に壊れ始めて

いつしか出会ったあの日の夢

輝けるうちに さよならだね


死にたくないから 忘れないで

お願いどうか 生かしていて

不安になるから 何回だって

何回だって 何回だって

死にたくないよ 殺さないで

お願いどうか 愛していて

不安になるから 何回だって

何回だって 何回だって

言って


泣きたいと思うほど不思議でね

君の放つ言の葉は とても

醜く私を引き裂くけど

尊く私を抱きしめるの


いつかもしも望む光がね

君の元に降りていっちゃうだろう?

いつしか笑ったあの日の事も

疎ましくなってしまうのかな?


知りたくないから 教えないで

お願いどうか そのままで居て

不安になるから 何回だって

何回だって 「バイバイ」なんて

死にたくないよ 殺さないで

お願いどうか 愛さずとも

不安になるから 何回だって

何回だって ギュッとしていて


死にたくなるから

はやく気づいて

嫌いたくないから

そろそろじゃあね

今のまま好きだと言える程

私は強くないから 何回だって

何回だって


確かめる度 報われぬ様だ

それでも虚しく 何回だって

何回だって 傷を開いて

死にたくないから そっと抱いて

お願いどうか そのままでいて

哀しくなるけど 何回だって

何回だって 何回だって


貴方に救われる様だ

貴方に守られる様だ

実はそうは行かぬ様だ

私は堕ちて往く

誰かに癒される様な

愛す様に愛される様な

救う様に救われてみたいな

寂しいな

Compositor: Motoki Ohmori

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Mrs. Green Apple

ESTAÇÕES