Mrs. Green Apple

PARTY (tradução)

Mrs. Green Apple

Ensemble


PARTY


Mais uma vez

Se agarre

Se agarre

Se prenda com força

Chore descontroladamente

Seja alguém que conhece o suor


Para que o "eu" que nascerá um dia

Não fique completamente decepcionado

Seja um bobo que não é ridículo!


Se não for com palavras

Até o amor que não se transmite

Quando vira palavra

Fica meio sem graça

Quando saio pra rua

As pessoas são, surpreendentemente, gente

A gente gosta e passa a odiar


Ah, que maravilha

Que agito

É a festa até eu morrer!

Até você mente

Brindemos a um pouco de feiúra


A juventude, como um pássaro

Some dizendo "bye-bye"

Sinto que em algum lugar

Vou reencontrar essa melodia também


Ah, que sujeira

Que imundície

É a pista até alguém morrer!

Os adultos são mais crianças

Brindemos a um pouco de consideração


Quero sempre ter uma mente flexível

E um coração sempre gentil


Relaxar, fazer exercício

Tirar uma soneca, isso é bom

Mas sou meio ocupado

Que triste, lá lá lá

O "tempo" que as pessoas falam

Parece estar no mesmo lugar

Mas às vezes tenho inveja

Acabo invejando você


Ah, que maravilha

Que agito

É a festa até eu morrer!

Você consegue chorar direito

Brindemos a um pouco de brilho


Nos conhecemos

Rimos juntos

Nos machucamos

Nos aproximamos

Seja alguém que conhece as "pessoas"


Para que o "você" que nascerá um dia

Não fique completamente decepcionado

Vamos ser alguém que consegue amar



PARTY


​


もう一度

しがみついて

しがみついて

食らいついて

泣きじゃくって

汗を知る人になれ


いつか生まれる「僕」が

呆れ果てないように

馬鹿げてないバカになれ!


言葉じゃないと

伝わらない愛も

言葉にすると

ちょっとパッとしないよ

外に出ると

人は案外 人だよ

好きになり嫌いになったりするの


あぁ素晴らしい

賑わしい

僕が死ぬまでのパーティだ!

君でさえ嘘をつく

ちょっぴりの醜さで乾杯さ


青い春は鳥の様に

Bye-byeと消え去っていく

このメロディともどこかで

また会える様な気がしてるよ


あぁ穢らわしい

汚らしい

誰か死ぬまでのダンスフロアは!

大人の方がコドモだな

ちょっぴりの気遣いに乾杯さ


ずっと柔らかい脳でありたいな

ずっと優しい心で


Relaxして運動して

居眠りする そんなんがいい

でも割と忙 (せわ) しい

悲しいかな ラララ

人の言う「時間」は

おんなじところにあるらしい

でもたまに羨ましい

君のことを妬んでしまう


あぁ素晴らしい

賑わしい

僕が死ぬまでのパーティだ!

君はちゃんと涙出来る

ちょっぴりの輝きで乾杯さ


知り合って

笑いあって

傷ついて

歩み寄って

「人」を知る人になれ


いつか生まれる「君」が

呆れ果てないように

愛を注げる人になろう

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Mrs. Green Apple

ESTAÇÕES