Vagalume Música é tudo

Mrs. Green Apple

ENVIAR LETRAS, FOTOS E +

Mrs. Green Apple

Página inicial > M > Mrs. Green Apple > Tradução

Editar

Samama Festival! (tradução)

Mrs. Green Apple

Mrs. Green Apple

Samama Festival!

[Romanizado:]

Samamamama festival!

Samamamama festival!

Não desisto nos dias escaldantes

É a estação que vem uma vez ao ano

WOW WOW

Isso nunca vai desbotar

Mesmo que um dia eu vire adulto

"Me leve ao mar"

"Me leve aos fogos"

"Me leve ao futuro"

As coisas que eu amo

Só aumentam cada vez mais!

Girando e girando

Eu te encontrei

Um encontro do destino

Vamos acreditar nele

WOW sol brilhante

WOW banhados de luz

Vamos curtir

Samamamama festival!

Isso deixa a gente animado

Não perco pros dias repetidos

Olhando ao redor, tudo brilha

WOW WOW

Hoje também rio e choro

Gosto de você se esforçando

Só o que falta

Nós ficamos procurando

Sem notar o que está na frente

Este ano também num instante

Vai acabar!

Balançando suavemente

Um sonho também brotou

A sua canção

Vamos cantar aqui agora

WOW sol brilhante

WOW banhados de luz

Vamos curtir

Samamamama festival!

Espero que chegue até você

A pele bronzeada é o verão

Este "agora" que não volta mais

Girando e girando

Eu te encontrei

Vamos não esquecer

A energia guardada no peito

WOW sol brilhante

WOW banhados de luz

Vamos curtir

Samamamama festival!

Qual verão? Este verão!

WOW sol brilhante

WOW banhados de luz

Vamos curtir

Samamamama festival!

Grave isso no coração

[Japonês:]

Samamamama festival!

Samamamama festival!

Não desisto nos dias escaldantes

É a estação que vem uma vez ao ano

WOW WOW

Isso nunca vai desbotar

Mesmo que um dia eu vire adulto

"Me leve ao mar"

"Me leve aos fogos"

"Me leve ao futuro"

As coisas que eu amo

Só aumentam cada vez mais!

Girando e girando

Eu te encontrei

Um encontro do destino

Vamos acreditar nele

WOW sol brilhante

WOW banhados de luz

Vamos curtir

Samamamama festival!

Isso deixa a gente animado

Não perco pros dias repetidos

Olhando ao redor, tudo brilha

WOW WOW

Hoje também rio e choro

Gosto de você se esforçando

Só o que falta

Nós ficamos procurando

Sem notar o que está na frente

Este ano também num instante

Vai acabar!

Balançando suavemente

Um sonho também brotou

A sua canção

Vamos cantar aqui agora

WOW sol brilhante

WOW banhados de luz

Vamos curtir

Samamamama festival!

Espero que chegue até você

A pele bronzeada é o verão

Este "agora" que não volta mais

Girando e girando

Eu te encontrei

Vamos não esquecer

A energia guardada no peito

WOW sol brilhante

WOW banhados de luz

Vamos curtir

Samamamama festival!

Qual verão? Este verão!

WOW sol brilhante

WOW banhados de luz

Vamos curtir

Samamamama festival!

Grave isso no coração

Samama Festival!

[Romanized:]

Samamamama fesutibaru!

Samamamama fesutibaru!

Shakunetsu no hibi ni megenai

Ichinen ni ichido no kisetsu sa

WOW WOW

Iroaseru koto wa nai

Itsuka otona ni natta to shite mo

"Umi e tsuretette"

"Hanabi e tsuretette"

"Mirai e tsuretette"

Daisukina mono ga

Dondon fuete ku!

Megurimeguru-chū

Kimi o mitsuketa

Unmeinodeai o

Shinjite mimashou

WOW sansan taiyō

WOW giragira abite

Asobou

Samamamama fesutibaru!

Wakuwaku shi chau yo ne

Kurikaesu hibi ni makenai

Miwataseba hora mabushii na

WOW WOW

Kyō mo warattari nai tari shite

Nanika ni ganbaru kimigasukida

Tarinaimono bakka

Sagashi chau bokutachi wa

Me no mae ni kidzukezu ni

Kotoshi mo attoiumani

Owatchau!

Yurariyureru-chū

Yume mo mebaeta

Kimi no uta o

Imakoko de utaimasho

WOW sansan taiyō

WOW giragira abite

Asobou

Samamamama fesutibaru!

Todoi tetara ī na

Hiniyaketa hada koso natsuda ne

Nidoto modorenai kono"ima" o

Megurimeguru-chū

Kimi o mitsuketa

Wasurenaide iyou

Mune ni daku enerugī

WOW sansan taiyō

WOW giragira abite

Asobou

Samamamama fesutibaru!

Dononatsu? Kononatsu!

WOW sansan taiyō

WOW giragira abite

Asobou

Samamamama fesutibaru!

Kokoro ni yakitsukete

[Japanese:]

サママママ・フェスティバル！

サママママ・フェスティバル！

灼熱の日々にめげない

一年に一度の季節さ

WOW WOW

色褪せることは無い

いつか大人になったとしても

「海へ連れてって」

「花火へ連れてって」

「未来へ連れてって」

大好きなモノが

どんどん増えてく！

メグリメグル中

君を見つけた

運命の出会いを

信じてみましょう

WOW サンサン太陽

WOW ギラギラ浴びて

遊ぼう

サママママ・フェスティバル！

ワクワクしちゃうよね

繰り返す日々に負けない

見渡せばほら眩しいな

WOW WOW

今日も笑ったり泣いたりして

何かに頑張る君が好きだ

足りないものばっか

探しちゃう僕達は

目の前に気づけずに

今年もあっという間に

終わっちゃう！

ユラリユレル中

夢も芽生えた

君の歌を

今ここで歌いましょ

WOW サンサン太陽

WOW ギラギラ浴びて

遊ぼう

サママママ・フェスティバル！

届いてたらいいな

日に焼けた肌こそ夏だね

二度と戻れないこの「今」を

メグリメグル中

君を見つけた

忘れないでいよう

胸に抱くエネルギー

WOW サンサン太陽

WOW ギラギラ浴びて

遊ぼう

サママママ・フェスティバル！

ドノナツ？コノナツ！

WOW サンサン太陽

WOW ギラギラ浴びて

遊ぼう

サママママ・フェスティバル！

心に焼きつけて

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Mrs. Green Apple

ESTAÇÕES