Mrs. Green Apple

Viking (tradução)

Mrs. Green Apple

Attitude


Viking



"Distância" — essa palavra

Nos faz vacilar, então

Um amor que não se decide

Pode ser chamado de amor?


Apostando sorte no destino

Faço o hoje acontecer

Mas um amor que não se decide

Pode ser chamado de gente?


Colando post-its nas lembranças

Até a arma fraca que esquece

Tudo isso eu já vi o fim

Mesmo assim, eu já sabia


Sem resistir às ondas, afundo

O preparo da festa foi em vão


Mesmo sem te odiar

Preciso dizer adeus

Deixei o tesouro pra trás

A viagem continua

Mas você me abandonou


Quando abro a tampa

Até que parece fazer sentido

Um amor que não se decide

Às vezes é a salvação


Apostando sorte no destino

Perco em rachaduras invisíveis

Mas um "money" que não se decide

Pode ser chamado de dinheiro?


Dançando ao sabor do álcool, flutuo

A voz do amanhecer foi em vão


Querendo que me segurasse

Eu tentei ir embora

Mas você desistiu de mim

A viagem continua

Mas não quero mais ver o mapa


Não há nem sentimento?

Não há nada que nos una?

Que espelho é esse


Sim, aqui é um mundo de lágrimas


Não há nem sentimento?

Não há nada que nos una?

Que espelho é esse


Sim, eu vivo sem conseguir me afogar


Não há nem sentimento?

Não há nada que nos una?

Que espelho é esse


Sim, aqui é o mundo de você e eu


Não há nem sentimento?

Não há nada que nos una?

Que espelho é esse


Deixe meus ossos, não os leve embora


Viking


​


「距離感」と云うワードが

垂らしたらしめるが

どちら付かずのラブは

愛と呼べるのか


縁に運を賭けて

Todayをたらしめるが

どちら付かずのラブは

人と呼べるのか


思い出に付箋を貼って

忘れうる微弱な銃も

どれもこれも見た果て

わかって居たけど


波に逆らえず沈んでゆく

宴の準備は無駄だった


嫌いじゃないのに

バイバイしなくちや

宝は置いてきた

航海は続いてゆくけど

君が僕を置いてった


蓋を開けてみれば

それなりに見えるが

どちら付かずのラブが

時に救いになる


縁に運を賭けて

見えぬヒビで負けるが

どちら付かずのmoneyは

金と呼べるのか


酒に踊らされ浮かんでゆく

夜明けの声は無駄だった


掴んで欲しくて

去ってみるけど

君は僕を諦めた

航海は続いてゆくけど

地図を見る気はもう無いな


気持ちもないの?

繋ぐものないの?

そんな鏡


そうここは涙涙の世界


気持ちもないの?

繋ぐものないの?

そんな鏡


そう僕は溺れられず生きている


気持ちもないの?

繋ぐものないの?

そんな鏡


そうここは君と僕の世界


気持ちもないの?

繋ぐものないの?

そんな鏡


骨を流さず残してくれ

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de Mrs. Green Apple

ESTAÇÕES