Namie Amuro

Wishing On The Same Star (Tradução)

Namie Amuro


"DESEJANDO A MESMA ESTRELA"


Lembro de vc com o meu coração

Enquanto passo por um caminho em que servia de guia para vc

Não esqueço este caminho para não ficar triste.

Não vamos nos separar nunca


Estaremos desejando a mesma estrela

Olhando para mesma lua

Estendo um dedo para o céu

E ficam outros dois que querem atar-se como um


Desejando a mesma estrela

Olhando para mesma lua.


Vamos voltar a sonhar juntos,pq este caminho é infinito

Vamos rezar para parar a chuva forte que bate no chão

Vamos esperar o céu clarear

Estaremos desejando a mesma estrela

Olhando para mesma lua

Estendo um dedo para o céu

E ficam outros dois que querem atar-se como um


Desejando a mesma estrela

Olhando para mesma lua.


Meu coração procura o calor do seu corpo.

Vamos juntar as mãos e andar

Estaremos desejando a mesma estrela

Olhando para mesma lua

Estendo um dedo para o céu

E ficam outros dois que querem atar-se como um


Juntos na mesma estrela

Falando sobre um sonho

Estaremos desejando a mesma estrela

Olhando para mesma lua

Neste momento tb

Não podemos nos juntar como um


Estaremos desejando a mesma estrela

Olhando para mesma lua













Wishing On The Same Star


Wishing On The Same Star

by Namie Amuro


Kokoro kara anata o omou

Michibikareru mama ayunde kita michi

Kanashimi ni makenai youni

Wasurenai yo donna toki mo

We'll never really be apart


We'll be wishing on the same star

Looking at the same moon

Sora eto sashi dashita

Kono yubi no mukou

Hitotsu ni musubaretai

Futari ga iru

Wishing on the same star

Looking at the same moon


Doko made mo hate shinai kara

Yume no tsuzuki eto futari de modorou

Uchi tsukeru hageshii ame ga

Agaru youni inori mashou

We wait for lovely clear sky


We'll be wishing on the same star

Looking at the same moon

Sora eto sashi dashita

Kono yubi no mukou

Hitotsu ni musubaretai

Futari ga iru

Wishing on the same star

Looking at the same moon


Kokoro wa kokoro o motome au nukumori o

Te o tsunagi aruite yuku


We'll be wishing on the same star

Looking at the same moon

Sora eto sashi dashita

Kono yubi no mukou

Hitotsu o motome aeru

Futari ga ii

Sitting on the same star

Talking about a same dream


We'll be wishing on the same star

Looking at the same moon

Sora o miagete yasashii kimochi omoi dasu kara

Hitotsu ni musubarenai

Sonna toki mo

Wishing on the same star

Looking at the same moon

Encontrou algum erro na letra? Por favor, envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS