NCT Wish

WISH (Japanese Version) (tradução)

NCT Wish


WISH (Versão em Japonês)


Oh, ei! Vamos fazer isso


O futuro está em minhas mãos

É o meu desejo (Todo o meu desejo)

Ei, nós somos o NCT WISH

(NCT WISH, NCT WISH)


Hoje, um azul deslumbrante

A história está começando

Meu amor é jovem e é forte (Yeah)

Calçando um tênis branco

Sinta o rit-rit-ritmo, pra você

Abro meu coração pra te alcançar

Levanta, somos nós, tá muito alto (Woah)

Não conhecemos o congelar, pra sempre (Yeah)

Se eu ouço, se eu desejo, isso eleva (Woo)

Toquei essa loucura em meu sonho (Ooh)


Continua, continua amando, baby (Yeah, isso aí)

Estamos subindo pro mundo

Abrindo a porta (Sinto que tá chegando, yeah)

Qualquer brilho que seja (Yeah)

Sem você, nada disso tem sentido

Então eu faço esse desejo hoje

Vamos, voar alto no ar


Vamos desejar, baby (Deseja agora)

O mundo vai mudar agora

Continua assim, baby (Continua, uh)

Sobe e desce, levado pelo vento

Yeah, somos mais um, porque a gente quer desejar

Com você, baby (Woah-oh, oh-oh)

Vamos seguir, o desejo se completa


O futuro está em minhas mãos

É o meu desejo (Todo o meu desejo)

Ei, nós somos o NCT WISH

(NCT WISH, NCT WISH)


Meu desejo é sempre

Só a sua felicidade

Sorrisos e lágrimas

Tudo que é importante

Nunca vou esquecer

Até o som do coração neste instante


Continua, continua amando, baby (Yeah, isso aí)

Não existe noite que não amanheça

Você sem máscaras (Eu fico te olhando)

Sonho e sonho se conectam (Yeah)

Se é resposta, ela está bem aqui

Então eu faço esse desejo hoje

Vamos, voar alto no ar


Vamos desejar, baby (Deseja agora)

O mundo vai mudar agora

Continua assim, baby (Continua, uh)

Sobe e desce, levado pelo vento (Wish)

Yeah, somos mais um, porque a gente quer desejar

Com você, baby (Woah-oh, oh-oh)

Vamos seguir, o desejo se completa


Yeah, yeah, yeah, ooh-woah, subindo

Não importa quando seja

Vamos seguir, o desejo se completa

Yeah, yeah, yeah, ooh-woah, deseja agora

Yeah, só continua assim, uh

Vamos seguir, o desejo se completa


O futuro está em minhas mãos

É o meu desejo (Todo o meu desejo)

Ei, nós somos o NCT WISH

(NCT WISH, NCT WISH)


[Tradução em português:]


Oh, ei! Vamos fazer isso


O futuro está em minhas mãos

É o meu desejo (Todo o meu desejo)

Ei, nós somos o NCT WISH

(NCT WISH, NCT WISH)


Hoje é um azul deslumbrante

A história começa

Meu amor é jovem e forte (Yeah)

Usando tênis branco

Sinta o rit-rit-ritmo

Abra seu coração, pra que ele te alcance

Levanta, somos nós, tá muito alto (Woah)

Não sabemos nada sobre congelar pra sempre (Yeah)

Se ouvirmos, se desejarmos, isso eleva (Woo)

Uma loucura que eu vivo em nossos sonhos (Ooh)


Continua, continua amando, baby (Yeah, isso aí)

Estamos subindo pro mundo

Abra a porta (Sinto que tá chegando, yeah)

Seja qual for o brilho (Yeah)

Não significa nada sem você

Então eu faço esse desejo hoje

Vamos, voar alto no ar


Vamos desejar, baby (Deseja agora)

O mundo está prestes a mudar

Continua assim, baby (Continua, uh)

Sobe e desce, levado pelo vento

Yeah, somos mais um, porque a gente quer desejar

Eu estou com você, baby (Woah-oh, oh-oh)

Vamos seguir, o desejo se completa


O futuro está em minhas mãos

É o meu desejo (Todo o meu desejo)

Ei, nós somos o NCT WISH

(NCT WISH, NCT WISH)


Cada desejo que eu tenho

É pela sua felicidade

Sorrisos e lágrimas, tudo que é importante

Eu nunca vou esquecer

Até o som do meu coração neste instante


Continua, continua amando, baby (Yeah, isso aí)

Não existe noite que nunca acaba

Você sem disfarces (Eu fico te olhando)

Sonhos e sonhos se conectam (Yeah)

A resposta está bem aí

Então eu faço esse desejo hoje

Vamos, voar alto no ar


Vamos desejar, baby (Deseja agora)

O mundo está prestes a mudar

Continua assim, baby (Continua, uh)

Sobe e desce, levado pelo vento

Yeah, somos mais um, porque a gente quer desejar

Eu estou com você, baby (Woah-oh, oh-oh)

Vamos seguir, o desejo se completa


Yeah, yeah, yeah, ooh-woah, subindo

Subindo, a qualquer hora

Vamos seguir, o desejo se completa

Yeah, yeah, yeah, ooh-woah, deseja agora

Yeah, só continua assim, uh

Vamos seguir, o desejo se completa


O futuro está em minhas mãos

É o meu desejo (Todo o meu desejo)

Ei, nós somos o NCT WISH

(NCT WISH, NCT WISH)

WISH (Japanese Version)


Oh, hey! Let's do this


Future's in my hands

It's my wish (All my wish)

Hey, we are NCT WISH

(NCT WISH, NCT WISH)


眩しいほど 青い今日

はじまる物語が

My love is young and it's strong (Yeah)

白いスニーカー履いて

Feel the rhy-rhy-rhy-rhythm キミに

ココロ広げ 届くように

Get up, it's us, it's too loud (Woah)

フリーズを知らない like forever (Yeah)

聞けば 願えば elevate it (Woo)

ユメの中で触れた madness (Ooh)


Keep on, keep on loving, babe (Yeah, that's right)

We're going up to the world

扉を開けて (I feel it's coming, yeah)

どんなキラメキも (Yeah)

キミなしでは意味すらないんだ

So I make this wish tonight

Let's go, fly high in the air


Let's wish it up, baby (Wish it up, right now)

今に世界が変わるよ

Keep it up, baby (Keep it up, uh)

It's up and down 風に乗って

Yeah, we're another one 'cause we wanna wish

キミと, baby (Woah-oh, oh-oh)

突き進もう the wish's complete


Future's in my hands

It's my wish (All my wish)

Hey, we are NCT WISH

(NCT WISH, NCT WISH)


願い事はいつも

キミの幸せだけさ

笑顔や涙

大切なすべて

いつまでも忘れない

この瞬間 心臓の音まで


Keep on, keep on loving, babe (Yeah, that's right)

明けない夜はない

飾らないキミを (見つめているよ)

ユメとユメが link (Yeah)

答えなら すぐそこにある

So I make this wish tonight

Let's go, fly high in the air


Let's wish it up, baby (Wish it up, right now)

今に世界が変わるよ

Keep it up, baby (Keep it up, uh)

It's up and down 風に乗って (Wish)

Yeah, we're another one 'cause we wanna wish

キミと, baby (Woah-oh, oh-oh)

突き進もう the wish's complete


Yeah, yeah, yeah, ooh-woah, goin' up

どんな時だって

突き進もうthe wish's complete

Yeah, yeah, yeah, ooh-woah, wish it up, right now

Yeah, Just keep it up, uh

突き進もうthe wish's complete


Future's in my hands

It's my wish (All my wish)

Hey, we are NCT WISH

(NCT WISH, NCT WISH)


[English translation:]


Oh, hey! Let's do this


Future's in my hands

It's my wish (All my wish)

Hey, we are NCT WISH

(NCT WISH, NCT WISH)


Today is dazzlingly blue

The story begins

My love is young and it's strong (Yeah)

Wearing white sneakers

Feel the rhy-rhy-rhy-rhythm

Open up your heart, so that it can reach you

Get up, it's us, it's too loud (Woah)

We know nothing about freezing like forever (Yeah)

If we listen, if we wish elevate it (Woo)

A madness that I engage with in our dreams (Ooh)


Keep on, keep on loving, babe (Yeah, that's right)

We're going up to the world

Open the door (I feel it's coming, yeah)

Whatever the glitter (Yeah)

It means nothing without you

So I make this wish tonight

Let's go, fly high in the air


Let's wish it up, baby (Wish it up, right now)

The world is about to change

Keep it up, baby (Keep it up, uh)

It's up and down borne on the wind

Yeah, we're another one 'cause we wanna wish

I'm with you, baby (Woah-oh, oh-oh)

Let's go forward the wish's complete


Future's in my hands

It's my wish (All my wish)

Hey, we are NCT WISH

(NCT WISH, NCT WISH)


Every wish I have

Is for your happiness

Smiles and tears, everything that's important

I'll never forget it

Even the sound of my heart in this moment


Keep on, keep on loving, babe (Yeah, that's right)

There's no night that never ends

An unadorned you (I'm gazing at you)

Dreams and dreams are linked (Yeah)

The answer is right there

So I make this wish tonight

Let's go, fly high in the air


Let's wish it up, baby (Wish it up, right now)

The world is about to change

Keep it up, baby (Keep it up, uh)

It's up and down borne on the wind

Yeah, we're another one 'cause we wanna wish

I'm with you, baby (Woah-oh, oh-oh)

Let's go forward the wish's complete


Yeah, yeah, yeah, ooh-woah, goin' up

Goin' up, whenever

Let's go forward the wish's complete

Yeah, yeah, yeah, ooh-woah, wish it up, right now

Yeah, Just keep it up, uh

Let's go forward the wish's complete


Future's in my hands

It's my wish (All my wish)

Hey, we are NCT WISH

(NCT WISH, NCT WISH)

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

Mais tocadas de NCT Wish

ESTAÇÕES