Neil Young
Página inicial > Rock > N > Neil Young > Tradução

Clementine (tradução)

Neil Young

Americana


Clementine


Em uma caverna, em um canyon

Escavação para uma mina

morava um mineiro, quarenta e nove

E sua filha Clementine


luz ela era e como uma fada

E seus sapatos eram de número nove

caixas Herring, sem topses

Sandals fosse Clementine


Clementine

Clementine

Oh minha querida Clementine '


Dirigi ela patinhos na água

Ev'ry manhã, logo às nove

Dig o pé lá contra uma lasca

Caiu na salmoura espuma


lábios de rubi acima da água

bolhas de sopro, macio e fino

Mas, infelizmente, eu não era nadador

Então eu perdi a minha Clementine


Clementine

Clementine

Oh minha querida Clementine '


Em seguida, o mineiro, quarenta-nove

Logo começou a pico e pinheiros

Pensei que ele Oughter participar de sua filha

Agora ele está com sua Clementine


Em meus sonhos ainda a mim me assombrar

vestida de roupas embebido em salmoura

Embora na vida Eu costumava abraçá-la

Na morte eu desenhar a linha


Clementine

Clementine

Oh minha querida Clementine '


Como eu perdi ela!

Como eu perdi ela

Como eu perdi minha Clementine

Então eu beijei sua irmã mais nova

E eu esqueci minha Clementine


Clementine

Clementine

Oh minha querida Clementine '



Clementine

Clementine

Você está perdido e ido embora

Clementine

Clementine


In a cavern, in a canyon,

Excavating for a mine,

Dwelt a miner, forty-niner

And his daughter Clementine.


Light she was and like a fairy,

And her shoes were number nine,

Herring boxes, without topses,

Sandals were for Clementine.


Clementine

Clementine

Oh my darlin' Clementine


Drove she ducklings to the water

Ev'ry morning just at nine,

Dig her foot there against a splinter,

Fell into the foaming brine.


Ruby lips above the water,

Blowing bubbles, soft and fine,

But, alas, I was no swimmer,

So I lost my Clementine.


Clementine

Clementine

Oh my darlin' Clementine


Then the miner, forty-niner,

Soon began to peak and pine,

Thought he oughter join his daughter,

Now he's with his Clementine.


In my dreams she still doth haunt me,

Robed in garments soaked in brine;

Though in life I used to hug her,

In death I draw the line


Clementine

Clementine

Oh my darlin' Clementine


How I missed her!

How I missed her,

How I missed my Clementine,

So I kissed her little sister,

And I forgot my Clementine


Clementine

Clementine

Oh my darlin' Clementine



Clementine

Clementine

You are lost and gone

Clementine

Compositor: Neil Percival Young (Neil Young) (ASCAP)Editor: Fiddle Silver Publ Co (ASCAP)Publicado em 2012 e lançado em 2013 (24/Jan)ECAD verificado obra #6357978 e fonograma #6051315 em 03/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS