Nelly Furtado
Página inicial > R&B > N > Nelly Furtado > Tradução

Silencio (tradução) (feat. Josh Groban)

Nelly Furtado

Mi Plan


Silêncio (part. Josh Groban)


[Nelly Furtado:]

Ar, vento e na minha alma

o fogo se afoga e só fica o frio

Cinema, vinho e lentamente

levo o braço fraco de um tormento


[Refrão - Nelly e Josh:]

Se você não está aqui, não há maneira de existir

Tenho que acordar, tenho que reviver

É um vazio imenso, não há amor aqui

Talvez não te apague de mim e sofrer em silêncio

Silêncio... Silêncio... Silêncio


[Josh Groban:]

Antes o sol era minha benção

Agora seus raios me queimam sem razão.


[Nelly Furtado:]

Antes acreditava sem dúvidas no meu instinto

Agora é tão frágil como um animal ferido.


[Refrão - Nelly e Josh:]


[Josh Groban :]

Onde o sol não volta mais

Minha alma livre vai

Eu te esperarei sempre

Até a eternidade

Meu amor...


[Refrão - Nelly e Josh:]


Se você não esta aqui (3x)

oooohooooh oohhh...

Silencio (feat. Josh Groban)


[Nelly Furtado:]

Aire, viento Y en mi Alma

El fuego Se ahoga Y solo queda el frio

Cine Vino y a paso muy lento

Llevo debil el brazo de un tormeto


[Chorus Nelly and Josh:]

Si tu no estas aqui, no me yo voy a desistir

Tengo que despertar tengo que revivir

Es un inmenso vacio, ya no hay amor aqui

Talvez no te borre en mi y sufrir el silencio

Silencio... Silencio... Silencio


[Josh Groban:]

Antes el sol era mi bendicion

Ahora sus rayos me queman sin razon


[Nelly Furtado:]

Antes creia sin dudar en mi instinto

Ahora es tan fragil con un animal herido


[Chorus Nelly and Josh:]


[Josh Groban:]

Donde el sol no vuelve más

Mi alma libre va

Yo te esperare

Hasta la eternidad

Amor mio....


[Chorus Nelly e Josh:]


Si tu no estas aqui x3

oooohooooh ohh..

Compositores: Julio Cesar Reyes (Julio Reyes) (ASCAP), Lester A Mendez (Mendez Lester) (BMI), Nelly Kim Furtado (Nelly Furtado) (SOCAN)Editores: Contingency Plan Publishing (SOCAN), Eareye Songs (ASCAP), Nelstar Publishing (SOCAN), Sony/atv Songs Llc (BMI), Southern Oscillations Music (BMI)Publicado em 2009ECAD verificado obra #5500599 e fonograma #1948937 em 22/Abr/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS