Nelly Furtado
Página inicial > R&B > N > Nelly Furtado > Tradução

Vacación (tradução)

Nelly Furtado

Mi Plan


Férias


Não sei como te explicar o que eu sinto

Só sei, que ao te ver algo em mim despertou

Foi algo, que do teu sorriso veio até meu coração.

Que me chamou

Me deixou aqui


(Refrão)

A vida deve ser feliz

Quero ficar junto a você

Pode ser em qualquer estação,

como se fossem férias.


La la la la la la la la la la la la la la la la la la


Porque aconteceu, que nossos caminhos chegaram a

arder

e talvez eu queira andar ao contrário

Isso aconteceu, no meu passado, algo eu perguntei

e chorei.

Me deixou aqui.


Só quero me aproximar um pouco

te olhar nos olhos

saber que para você também tudo mudou

Há algo no teu olhar que me deixa apaixonada

só quero estar ao teu lado e descansar...


A vida deve ser feliz

Quero ficar junto a você

Pode ser em qualquer estação,

como se fossem férias.


A vida deve ser feliz

Quero ficar junto a você

Pode ser em qualquer estação,

como se fossem férias.


A vida deve ser feliz (4x)


La la la la la la la la la la la la la la la la la la (x2)


By HASD.

Vacación


No se, como explicarte lo que siento yo.

Solo se, que al verte algo en mi despertó.

Algo fue, que de tu sonrisa vino a mi corazón.

Me llamo

Y aquí me tienes...


[Coro]

La vida debe ser feliz.

Quiero quedarme junto a ti.

Puede ser cualquier estación.

Es como una vacación.


La la la la la la la la la la la la la la la la la la


Porque fue, que nuestros caminos llegaron al arder

y tal vez lo quiera caminar al revés.

Eso fue, en mi pasado algo que pregunte.

y llore

Aquí me tienes


Solo quiero acercarme un poco,

Mirarte a los ojos.

Saber que para ti también todo cambio.

Hay algo en tu mirada que me tiene enamorada.

Solo quiero quedarme a tu lado y descansar...


La vida debe ser feliz.

Quiero quedarme junto a ti.

Puede ser cualquier estación.

Es como una vacación.


La vida debe ser feliz.

Quiero quedarme junto a ti.

Puede ser cualquier estación.

Es como una vacación.


La vida debe ser feliz (x4)


La la la la la la la la la la la la la la la la la la (x2)




Compositores: Julieta Venegas Percevault (Julieta Venegas) (SACM), Lester A Mendez (Mendez Lester) (BMI), Nelly Kim Furtado (Nelly Furtado) (SOCAN)Editores: Lolein Music, Metasongs (BMI), Nelstar Publishing (SOCAN)Administração: Mundo Musical Sa (SACM), Sony Music Publishing Llc, Atv Music (BMI)Publicado em 2009ECAD verificado obra #37077555 e fonograma #1948935 em 15/Mai/2024 com dados da UBEM

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ESTAÇÕES
ARTISTAS RELACIONADOS