Adele acaba de se tornar a mais nova popstar a enfrentar problemas com as autoridades. A cantora estaria em desacordo com a legislação do Reino Unido e deverá ser multada por conta disso, segundo informa o jornal The Sun.
O motivo é que tanto a voz de "Someone Like You" quanto seu namorado Simon Koneck, que receberam seu primeiro filho em 19 de outubro, até agora não registraram o bebê.
De acordo ao tabloide, ambos teriam ultrapassado o prazo máximo de 42 dias estipulado pela lei e deverão ser multados em 1.000 libras, cerca de 3.340 reais. Segundo a publicação, o site do governo deixa bem claro que "todos os nascimentos precisam ser registrados dentro de 42 dias após a criança ter nascido".
Apesar da infração, a prática não é algo tão raro por lá já que muitos pais também cometem o mesmo erro. "Os policiais dificilmente irão bater de porta em porta e isso provavelmente é só um descuido da parte dos pais" informou uma fonte ao jornal.
Mesmo com o "contratempo", Adele deve estar bem feliz nesse momento já que seu mais recente lançamento "Skyfall" está entre as canções que poderão concorrer ao Oscar no ano que vem.
Acesse a página de Adele no Vagalume para ver suas letras, traduções e outras novidades.
O motivo é que tanto a voz de "Someone Like You" quanto seu namorado Simon Koneck, que receberam seu primeiro filho em 19 de outubro, até agora não registraram o bebê.
De acordo ao tabloide, ambos teriam ultrapassado o prazo máximo de 42 dias estipulado pela lei e deverão ser multados em 1.000 libras, cerca de 3.340 reais. Segundo a publicação, o site do governo deixa bem claro que "todos os nascimentos precisam ser registrados dentro de 42 dias após a criança ter nascido".
Apesar da infração, a prática não é algo tão raro por lá já que muitos pais também cometem o mesmo erro. "Os policiais dificilmente irão bater de porta em porta e isso provavelmente é só um descuido da parte dos pais" informou uma fonte ao jornal.
Mesmo com o "contratempo", Adele deve estar bem feliz nesse momento já que seu mais recente lançamento "Skyfall" está entre as canções que poderão concorrer ao Oscar no ano que vem.
Acesse a página de Adele no Vagalume para ver suas letras, traduções e outras novidades.