O mundo do hip-hop segue assistindo uma troca constante de ataques entre Kendrick Lamar e Drake com suas diss tracks. O rapper originário de Compton continua com o pé no acelerador e, poucos dias após divulgar "euphoria", lança, nesta sexta-feira (3), a nova "6:16 In LA".
O título dessa dick track faz aparente referência a série "AM To PM" de Drizzy e também ao aniversário de Tupac Shakur, em 16 de junho (6/16 pelo calendário dos EUA). Porém, a escolha do título pode ser ainda mais sugestiva do que parece à primeira vista.
Em 16 de junho é celebrado o Dia dos Pais no Canadá (Kendrick apontou a ausência de Drake como pai, para o filho Adonis, em "euphoria"). A capa da diss track traz uma luva e, novamente, a mesma parece fazer referência a outro momento na história dos Estados Unidos: em 16 de junho aconteceram os funerais de Nicole Brown Simpson e Ron Goldman e uma luva preta (com a da imagem) foi o objeto chave (e polêmico) que inocentou O.J. Simpson, acusado pelas duas mortes, em um dos casos mais populares na mídia norte americana.
O intrumental traz um sample da faixa de 1972, "What a Wonderful Thing Love Is", de Al Green.
Escute "6:16 In LA", com a letra na íntegra, abaixo:
"6:16 In LA"
Uh (Uh)
Uh (Uh)
Uh, yeah (Uh)
It's survival, survival
I think somebody lying
Smell somebody lying
I don't see no fire
Off-white Sunseeker at the marina
Fuck a Phantom, I like to buy yachts when I get the fever
Wine cooler spill on my white t-shirt, the sightseer
Trifecta, money, morals, and culture, that's my leisure
My visa, passport tatted, I show up in Ibiza
Lucalis dwellings in Brooklyn just to book me some pizza
Who could reach us?
Only God could teleport this type of freedom
God, ah
My confession is yours, but
Who am I if I don't go to war?
There's opportunity when livin' with loss
I discover myself when I fall short
Raise my hands to a fallen sky, I fantasize
Me jumpin' planets immortalized, I correspond
Three angels watchin' me all the time
Put my children to sleep with a prayer, then close my eyes
Definition of peace
Tell me who gon' stop me? I come from love
Estelle cover my heart, then open me up
Remember when picked up a pen, lyrics that I can trust
Timid soul, stare in the mirror, askin' where I was from
Often, I know this type of power is gon' cost
But I live in circadian rhythms of a shooting star
The mannerisms of Raphael, I can heal and give you art
But the industry's cooked as I pick the carcass apart
Yeah, somebody's lyin', I can see the vibes on Ak
Even he lookin' compromised, let's peel the layers back
Ain't no brownie points
For beating your chest, harassin' Ant
Fuckin' with good people make good people go to bat
Conspiracies about Cash, dog? That's not even the leak
Find the jewels like Kash Doll, I just need you to think
Are you finally ready to play have-you-ever? Let's see
Have you ever thought that OVO is workin' for me?
Fake bully, I hate bullies, you must be a terrible person
Everyone inside your team is whispering that you deserve it
Can't toosie slide up outta this one,
It's just gon' resurface
Every dog gotta have his day, now live in your purpose
It was fun until you started to put money in the streets
Then lost money 'cause they came back with no receipts
I'm sorry that I live a boring life, I love peace
But war-ready if the world is ready to see you bleed
The Elohim, KTW
Know you can't sleep, these images trouble you
Know the wires in your circle should puzzle you
If you were street-smart, then you woulda caught
That your entourage is only to hustle you
A hundred niggas that you got on salary
And twenty of 'em want you as a casualty
And one of them is actually next to you
And two of them is practically tired of your lifestyle
Just don't got the audacity to tell you
But let me tell you some game
'Cause I can see you, my lil' homie
You playin' dirty with propaganda, it blow up on ya
You're playin' nerdy with Zack Bia and Twitter bots
But your reality can't hide behind wifi
Your lil' memes is losin' steam, they figured you out
The forced opinions is not convincin',
Y'all need a new route
It's time that you look around on who's around you
Before you figure that you're not alone,
Ask what Mike would do
O título dessa dick track faz aparente referência a série "AM To PM" de Drizzy e também ao aniversário de Tupac Shakur, em 16 de junho (6/16 pelo calendário dos EUA). Porém, a escolha do título pode ser ainda mais sugestiva do que parece à primeira vista.
Em 16 de junho é celebrado o Dia dos Pais no Canadá (Kendrick apontou a ausência de Drake como pai, para o filho Adonis, em "euphoria"). A capa da diss track traz uma luva e, novamente, a mesma parece fazer referência a outro momento na história dos Estados Unidos: em 16 de junho aconteceram os funerais de Nicole Brown Simpson e Ron Goldman e uma luva preta (com a da imagem) foi o objeto chave (e polêmico) que inocentou O.J. Simpson, acusado pelas duas mortes, em um dos casos mais populares na mídia norte americana.
O intrumental traz um sample da faixa de 1972, "What a Wonderful Thing Love Is", de Al Green.
Escute "6:16 In LA", com a letra na íntegra, abaixo:
"6:16 In LA"
Uh (Uh)
Uh (Uh)
Uh, yeah (Uh)
It's survival, survival
I think somebody lying
Smell somebody lying
I don't see no fire
Off-white Sunseeker at the marina
Fuck a Phantom, I like to buy yachts when I get the fever
Wine cooler spill on my white t-shirt, the sightseer
Trifecta, money, morals, and culture, that's my leisure
My visa, passport tatted, I show up in Ibiza
Lucalis dwellings in Brooklyn just to book me some pizza
Who could reach us?
Only God could teleport this type of freedom
God, ah
My confession is yours, but
Who am I if I don't go to war?
There's opportunity when livin' with loss
I discover myself when I fall short
Raise my hands to a fallen sky, I fantasize
Me jumpin' planets immortalized, I correspond
Three angels watchin' me all the time
Put my children to sleep with a prayer, then close my eyes
Definition of peace
Tell me who gon' stop me? I come from love
Estelle cover my heart, then open me up
Remember when picked up a pen, lyrics that I can trust
Timid soul, stare in the mirror, askin' where I was from
Often, I know this type of power is gon' cost
But I live in circadian rhythms of a shooting star
The mannerisms of Raphael, I can heal and give you art
But the industry's cooked as I pick the carcass apart
Yeah, somebody's lyin', I can see the vibes on Ak
Even he lookin' compromised, let's peel the layers back
Ain't no brownie points
For beating your chest, harassin' Ant
Fuckin' with good people make good people go to bat
Conspiracies about Cash, dog? That's not even the leak
Find the jewels like Kash Doll, I just need you to think
Are you finally ready to play have-you-ever? Let's see
Have you ever thought that OVO is workin' for me?
Fake bully, I hate bullies, you must be a terrible person
Everyone inside your team is whispering that you deserve it
Can't toosie slide up outta this one,
It's just gon' resurface
Every dog gotta have his day, now live in your purpose
It was fun until you started to put money in the streets
Then lost money 'cause they came back with no receipts
I'm sorry that I live a boring life, I love peace
But war-ready if the world is ready to see you bleed
The Elohim, KTW
Know you can't sleep, these images trouble you
Know the wires in your circle should puzzle you
If you were street-smart, then you woulda caught
That your entourage is only to hustle you
A hundred niggas that you got on salary
And twenty of 'em want you as a casualty
And one of them is actually next to you
And two of them is practically tired of your lifestyle
Just don't got the audacity to tell you
But let me tell you some game
'Cause I can see you, my lil' homie
You playin' dirty with propaganda, it blow up on ya
You're playin' nerdy with Zack Bia and Twitter bots
But your reality can't hide behind wifi
Your lil' memes is losin' steam, they figured you out
The forced opinions is not convincin',
Y'all need a new route
It's time that you look around on who's around you
Before you figure that you're not alone,
Ask what Mike would do