Assim como prometido, Anitta lançou, hoje (14), o clipe da música "Aceita", parte de seu novo álbum "Funk Generation", que chegou às plataformas digitais em abril. No vídeo, a cantora mostra elementos e homenageia o Candomblé, sua religião.
Um pouco antes do lançamento, Anitta chegou a informar aos internautas que havia perdido mais de 100 mil seguidores só no Instagram ao divulgar que mostraria sua religião no clipe: "Laroyê Exu tirando dos meus caminhos tudo que já não me serve mais", escreveu ela, em seus Stories.
Anitta (Foto: Reprodução YouTube)
Poucas horas depois, ela afirmou, através de um vídeo, que o número de seguidores perdidos havia dobrado para 200 mil. "Eu ainda fico um pouco assustada com a falta de evolução do ser humano nos dias de hoje. Ainda há um retrocesso tão grande nesse sentido, de aceitar, de entender, de respeitar os caminhos das pessoas", disse ela.
Veja o clipe de "Aceita", com a letra e a tradução, abaixo:
"Aceita" I don't think you know Como me llaman a mi I don't think you know Como me llaman a mi
Soy la vagamunda Que se está buscando la funda Y dice las verdades Con mirada profunda La que se monta en el barco Aunque se hunda Y el cuarto de tu novio lo inunda
Salí de la favela Parezco de novela Italia, tomando tè con Donatella Music, movies, show, pasarela Mi ex dijo que estaba bonita en Coachella
La más mala del cuento La más mala La más mala del cuento La más mala
Go I don't think you know Como me llaman a mi I don't think you know Como me llaman a mi
Fashion, exótica, perra, rebelde Soy mi propia jefa No ladra el que muerde Pagan en euros pa' verme Yo decido encima de quién Voy a moverme
Oh, yo me muero así Nunca voy a cambiar Oh, Que yo me muero así Nunca voy a cambiar No es tan difícil de aceptar
Go I don't think you know Como me llaman a mi I don't think you know Como me llaman a mi
Go I don't think you know Como me llaman a mi I don't think you know Como me llaman a mi
"Aceita" Eu não acho que você saiba Como me chamam Eu não acho que você saiba Como me chamam
Sou a vagabunda Que está procurando a fama E que diz algumas verdades Com um olhar profundo Aquela que anda de barco Mesmo que afunde E que o quarto do seu namorado inunde
Saí da favela Parece novela Itália, tomando chá com Donatella Música, filmes, show, passarela Meu ex disse que estava bonita no Coachella
A pior da história A pior A pior da história A pior
Vai Eu não acho que você saiba Como me chamam Eu não acho que você saiba Como me chamam
Fashion, exótica, vadia, rebelde Eu sou minha própria chefe Quem morde não late Eles pagam em euros para me ver Eu decido em quem Eu vou dançar
Oh, eu vou morrer assim Nunca vou mudar Oh, que eu morra assim Nunca vou mudar Não é tão difícil de aceitar
Vai Eu não acho que você saiba Como me chamam Eu não acho que você saiba Como me chamam
Vai Eu não acho que você saiba Como me chamam Eu não acho que você saiba Como me chamam
