Jimin está de volta com a sua carreira solo e lançou o novo single, "Smeraldo Garden Marching Band", nesta sexta-feira (28). A faixa é mais uma amostra do seu segundo disco de estúdio, "MUSE", com lançamento esperado para o dia 19 de julho, nas principais plataformas de streaming.

Em "Smeraldo Garden Marching Band", Jimin conta com o apoio do rapper sul coreano Loco. A letra traz um tom otimista, abordando temas como felicidade, cumplicidade, mas especialmente, amor.

A "Banda Marcial" presente no título tem espaço marcante na música, que mescla elementos do pop moderno e também hip hop. Jimin também lançou o clipe do novo single, com um visual estético vintage, com direito à coreografias do astro do BTS.

Escute "Smeraldo Garden Marching Band (Ft. Loco)", com a letra e a tradução, abaixo:



"Smeraldo Garden Marching Band"

Say, "Oh"
Yeoreobuneul wihan harmony
Oh, say, "Love"
Ja ije sogaehalge
Sijakdoen geon yuwol sibiil
Haengbogeul seonmulhae maeil
Say, "Oh" (Let's talk about us)

Jeonhaji mothan mal
Sumgyeowatdeon neoui mam
Da jeonhaejul geoya (Just for you)
Deoneun gominhaji ma
Uriga hamkkenikka
Soljikaejyeo bwa (Let's go)

Ooh, I love you, babe
Dagagalge neoege
I love you, babe (Yes, Sir)
Ooh, I want you, babe
I wanna hold your hand
I want you, babe

Yeah, uh-huh
Bandaero fade away maeiri saeropge
Ireum bureul teni neoneun pieonagiman haejwo
Uriga matchwo jam hae neukkin daero gyesokae
Baro apeseo mal mot haedo neol wihaeseo made a band
I've been looking for love
Just for you
Ppallajineun sokdo
Nan mot meomchwo (Can't stop)
Naljjado eopsi haru jongil
Meori wie nega tteo isseo
Hoksirado son daemyeon
Nan tok hago teojyeobeoril deusi
Keojyeo love (Let's talk about us)

Nunbusin haneulgwa
Heunnallineun kkotdeuldo
Hamkkehal geoya (All for you)
So tell me how you feel
Geujeo neukkin geudaero
Neoreul matgyeobwa (Let's go)

Ooh, I love you, babe
Dagagalge neoege
I love you, babe (Yes, Sir)
Ooh, I want you, babe
I wanna hold your hand
I want you, babe (Take it to the bridge)

Magi oreugo jomyeongi kyeojimyeon
Moduga jejarie
Turn up the music
Junbidoen geot gata
Sijakalge one, two
Son meori wiro

Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh


"A Banda Marcial do Jardim Smeraldo"

Diga: "Ah"
Esta harmonia é só para você
Ah, diga: "Amor"
Agora apresentando
Tudo começou em 12 de junho
Nós presenteamos felicidade todos os dias
Diga, "Oh" (vamos falar sobre nós)

Todas as coisas que não podíamos dizer antes
E seus sentimentos escondidos também
Eu vou te contar tudo agora (só para você)
Não se preocupe mais
Já que estamos juntos agora
Vamos ser um pouco mais honestos (vamos lá)

Ooh, eu te amo, querida
Eu chegarei mais perto de você
Eu te amo, querida (Sim, senhor)
Ooh, eu quero você, querida
Eu quero segurar sua mão
Eu quero você, amor

Yeah, uh-huh
Desapareça com o antigo, todo dia é novo
Eu chamarei seu nome, tudo que precisa fazer é florescer
Vamos tocar juntos, continue assim, como você se sentir
Eu não poderia dizer isso cara a cara, mas só por você eu
Fiz uma banda
Eu estive procurando por amor
Só para você, acelerando
Eu não consigo parar (não consigo parar)
Eu perdi toda a noção do tempo
Você paira dentro da minha cabeça o dia todo
Se algum dia nos tocarmos
Eu poderia explodir com um "pop"
Meu amor continua crescendo (vamos falar sobre nós)

O céu deslumbrante
As flores esvoaçantes
Estará conosco também (Tudo por você)
Então me diga como você se sente
Deixe qualquer coisa que você sinta
Tomar você por inteira (vamos lá)

Ooh, eu te amo, querida
Eu chegarei mais perto de você
Eu te amo, querida (Sim, senhor)
Ooh, eu quero você, querida
Eu quero segurar sua mão
Eu quero você, querida (vamos para a ponte)

Quando as cortinas sobem e as luzes acendem
Todos estão em seus lugares
Aumente a música
Acho que estamos prontos agora
Vamos começar um, dois
Levante as mãos

Ooh Ooh
Ooh Ooh
Ooh Ooh
Ooh Ooh