Gabrielle Aplin lançou o single "Start Again", nesta quinta-feira (1).
A faixa faz parte da trilha sonora da série de TV, "Skins".
A mensagem da letra "Start Again" é encorajadora e fala sobre recomeços após momentos de incertezas.
A música estará no relançamento do álbum "English Rain", que também ganhará uma turnê especial.
"Eu estou tão animada em celebrar com vocês", escreveu a cantora, nas redes sociais.
Ouça "Start Again", com letra e tradução, abaixo:
"Start Again"
Autores: Gabrielle Aplin & Wayne Hector
The surface is cracking
The lines on my face,
Show the courage that I'm lacking here
And the beauty that awaits
Home was just a word
Without a time or place
I've fallen in and out of love
With the loneliness I've traced
And I can't wait to start again
No, I can't wait to start again
When the darkness and unknown become your friend
No, I can't wait to start again
The voice of a thousand whispers
With answers I can't find
I made promises to the wounded love
In the corner of my mind
When the night before has left you
And the smoke has filled your lungs
When you don't know what you've come here for
Or the person you've become
And I can't wait to start again
No, I can't wait to start again
When the darkness and unknown become your friend
No, I can't wait to start again
Oh, oh, and the agony is turning into thought
Oh, and nothing is what I thought it was
Oh, and the agony is turning into thought
Oh, and nothing is what I thought it was
And I can't wait to start again
No, I can't wait to start again
When the darkness and unknown become your friend
No, I can't wait to start again
"Recomeçar"
A superfície está rachando
As linhas no meu rosto,
Mostram a coragem que me falta aqui
E a beleza que me aguarda
Lar era apenas uma palavra
Sem tempo ou lugar
Me apaixonei e desapaixonei
Com a solidão que tracei
E mal posso esperar para recomeçar
Não, mal posso esperar para recomeçar
Quando a escuridão e o desconhecido se tornarem seus amigos
Não, mal posso esperar para recomeçar
A voz de mil sussurros
Com respostas que não consigo encontrar
Fiz promessas ao amor ferido
No fundo da minha mente
Quando a noite anterior te deixou
E a fumaça encheu seus pulmões
Quando você não sabe por que veio aqui
Ou a pessoa em que se tornou
E mal posso esperar para recomeçar
Não, mal posso esperar para recomeçar
Quando a escuridão e o desconhecido se tornarem seus amigos
Não, mal posso esperar para recomeçar
Oh, oh, e a agonia está se transformando em pensamento
Oh, e nada é como eu pensava que fosse
Oh, e a agonia está se transformando em pensamento
Oh, e nada é como eu pensava que fosse
E mal posso esperar para recomeçar
Não, mal posso esperar para recomeçar
Quando a escuridão e o desconhecido se tornam seus amigos
Não, mal posso esperar para recomeçar
A faixa faz parte da trilha sonora da série de TV, "Skins".
A mensagem da letra "Start Again" é encorajadora e fala sobre recomeços após momentos de incertezas.
A música estará no relançamento do álbum "English Rain", que também ganhará uma turnê especial.
"Eu estou tão animada em celebrar com vocês", escreveu a cantora, nas redes sociais.
Ouça "Start Again", com letra e tradução, abaixo:
"Start Again"
Autores: Gabrielle Aplin & Wayne Hector
The surface is cracking
The lines on my face,
Show the courage that I'm lacking here
And the beauty that awaits
Home was just a word
Without a time or place
I've fallen in and out of love
With the loneliness I've traced
And I can't wait to start again
No, I can't wait to start again
When the darkness and unknown become your friend
No, I can't wait to start again
The voice of a thousand whispers
With answers I can't find
I made promises to the wounded love
In the corner of my mind
When the night before has left you
And the smoke has filled your lungs
When you don't know what you've come here for
Or the person you've become
And I can't wait to start again
No, I can't wait to start again
When the darkness and unknown become your friend
No, I can't wait to start again
Oh, oh, and the agony is turning into thought
Oh, and nothing is what I thought it was
Oh, and the agony is turning into thought
Oh, and nothing is what I thought it was
And I can't wait to start again
No, I can't wait to start again
When the darkness and unknown become your friend
No, I can't wait to start again
"Recomeçar"
A superfície está rachando
As linhas no meu rosto,
Mostram a coragem que me falta aqui
E a beleza que me aguarda
Lar era apenas uma palavra
Sem tempo ou lugar
Me apaixonei e desapaixonei
Com a solidão que tracei
E mal posso esperar para recomeçar
Não, mal posso esperar para recomeçar
Quando a escuridão e o desconhecido se tornarem seus amigos
Não, mal posso esperar para recomeçar
A voz de mil sussurros
Com respostas que não consigo encontrar
Fiz promessas ao amor ferido
No fundo da minha mente
Quando a noite anterior te deixou
E a fumaça encheu seus pulmões
Quando você não sabe por que veio aqui
Ou a pessoa em que se tornou
E mal posso esperar para recomeçar
Não, mal posso esperar para recomeçar
Quando a escuridão e o desconhecido se tornarem seus amigos
Não, mal posso esperar para recomeçar
Oh, oh, e a agonia está se transformando em pensamento
Oh, e nada é como eu pensava que fosse
Oh, e a agonia está se transformando em pensamento
Oh, e nada é como eu pensava que fosse
E mal posso esperar para recomeçar
Não, mal posso esperar para recomeçar
Quando a escuridão e o desconhecido se tornam seus amigos
Não, mal posso esperar para recomeçar
