Ariana Grande apresentou "petal" ao vivo pela primeira vez durante um show da "Eternal Sunshine Tour", antes mesmo do lançamento oficial. A faixa dá nome ao próximo álbum da cantora e será divulgada como seu novo single.
(Foto: Julian Dakdouk)

A prévia levou ao público a música-título do disco que está por vir. Nos versos, a artista mistura reflexões sobre o preço da fama, a exposição pública e a relação entre dor e criação, em um tom mais introspectivo do que romântico.

Veja a performance:



"Todas as minhas histórias favoritas terminam em algum tipo de catástrofe", canta Ariana em um dos trechos que mais chamaram atenção, segundo a apresentação registrada por fãs.

A letra também reforça a ideia de que a música funciona como refúgio e permanência, com a cantora afirmando não precisar ser salva enquanto seguir no palco recebendo os aplausos do público noite após noite.

Com "petal", Ariana Grande dá o próximo passo em uma nova fase de sua carreira, preparando o terreno para o lançamento do álbum homônimo. A expectativa dos fãs agora se volta para a estreia oficial do single nas plataformas.

Confira a letra e a tradução de "petal":

"petal"

Tryna feel something real to cry for
They say the artist needs tears to write more

'Cause all of my favorite stories end
in some kind of catastrophe
But I don't need someone to save me
'Cause this music and I will never die

It's such a fucked situation
Petal in the pavement
Just as long as she keeps getting it right
Heartbreak won't bite, this is paradise
Such a convenient conflation
This record in rotation
'Long as she gets the ovation each night
Heartbreak won't bite, this is paradisе

I hear them all say, "Ooh, ooh"
And they say, "Ooh, ooh" (No, no, no, oh, yеah, baby)

Tell me who's to blame, is it the people or myself? (Yep)
But this time really feels so very different
This is not a cry for help
Couple million for my thoughts
I've got plenty, but I'm not a victim
Bitch, I'm practically drowning in my blessings
It's bye, this time for real
Tired of printing endless pictures
of a life that isn't mine
Trying different boys on for size
If this is my curse, I'll let it rise

All of my favorite stories end
in some kind of catastrophe
But I don't need someone to save me
'Cause this music and I will never die

It's such a fucked situation
Petal in the pavement
Just as long as she keeps getting it right
Heartbreak won't bite, this is paradise
Such a convenient conflation
This record in rotation
'Long as she gets the ovation each night
Heartbreak won't bite, this is paradise

I hear them all say, "Ooh, ooh" (Yeah)
And they say, "Ooh, ooh" (Ooh, oh, yeah, baby)
I hear them all say, "Ooh, ooh"
Oh, yeah, oh, they say, "Ooh, ooh" (Ooh, yeah)


"Pétala"

Tentando sentir algo real pelo qual chorar
Dizem que o artista precisa de lágrimas pra escrever mais

Porque todas as minhas histórias favoritas terminam
Em algum tipo de catástrofe
Mas eu não preciso de alguém pra me salvar
Porque essa música e eu nunca vamos morrer

É uma situação tão fodida
Pétala no pavimento
Contanto que ela continue acertando
O coração partido não vai doer, isso é o paraíso
Uma confusão tão conveniente
Esse disco em rotação
Contanto que ela receba os aplausos toda noite
O coração partido não vai doer, isso é o paraíso

Eu ouço todos dizerem, "Ooh, ooh"
E dizem, "Ooh, ooh" (Não, não, não, oh, sim, amor)

Me diga quem tem a culpa, são as pessoas ou eu mesma? (É)
Mas dessa vez parece muito diferente mesmo
Isso não é um pedido de socorro
Alguns milhões pelos meus pensamentos
Eu tenho de sobra, mas não sou uma vítima
Garota, eu tô praticamente me afogando em bênçãos
É tchau, dessa vez de verdade
Cansada de imprimir fotos intermináveis
de uma vida que não é minha
Experimentando garotos diferentes pra ver qual serve
Se essa é minha maldição, vou deixar ela crescer

Todas as minhas histórias favoritas terminam
em algum tipo de catástrofe
Mas eu não preciso de alguém pra me salvar
Porque essa música e eu nunca vamos morrer

É uma situação tão fodida
Pétala no pavimento
Contanto que ela continue acertando
O coração partido não vai doer, isso é o paraíso
Uma confusão tão conveniente
Esse disco em rotação
Contanto que ela receba os aplausos toda noite
O coração partido não vai doer, isso é o paraíso

Eu ouço todos dizerem, "Ooh, ooh" (sim)
E dizem, "Ooh, ooh" (Ooh, oh, sim, amor)
Eu ouço todos dizerem, "Ooh, ooh"
Oh, sim, oh, eles dizem, "Ooh, ooh" (Ooh, sim)