O rapper e vocalista do Stray Kids, Felix, apresentou nesta terça-feira (1º) seu novo trabalho solo. Trata-se de "Slow It Down", single lançado com direito a videoclipe.
A canção integra a segunda etapa do SKZ-Player, projeto coletivo em que cada integrante do grupo revela uma criação autoral. Felix assina tanto a composição quanto a letra da faixa.
De acordo com a JYP Entertainment, agência do artista, a música aposta em um clima intimista, com timbres de violão sobre batidas de hip-hop e o registro grave que se tornou marca do idol.
O clipe tem como protagonista a atriz sul-coreana Roh Yoon-seo, conhecida pela série "The East Palace", da Netflix, e acompanha o tom acústico e reflexivo da canção.
O SKZ-Player funciona como uma vitrine individual dentro do Stray Kids, em que os integrantes divulgam projetos próprios sem grande aviso prévio. Han (Stray Kids) abriu a série em junho com "back to life", e Felix se torna agora o segundo nome a participar.
A próxima parada da turnê do Stray Kids é a América do Sul, com passagens pelo Rock in Rio e pelo festival Straycity.
Ouça "Slow It Down", com letra e tradução, a seguir:
"Slow It Down"
Oh, I'm
Still so young and working day and night
Man, ain't it so wild?
Already like I'm running out of time
World on fast forward, just trying to breathe
I'm tryna keep up with something I can't see
I don't know why
But somehow it doesn't feel right, feel right
Thinking 'bout our hopes and dreams, yeah (ah)
At the cost of you and me
Can we slow it down a little?
The sky is moving quicker these days
I'm tryna hold on to something
Something
The best times have only started
And it's too soon to say we've parted
Can we all just hold on to something?
Something, yeah
Inside, looking out, friends muckin' around
Ain't got no one to share how I'm feeling now
They say, Look at you, a life to die for
Yeah, I'm blessed, this I know but I'm still torn
Kinda lost (it's alright) , feeling crossed (don't worry)
Dust it off (alright)
'Cause when the lights and the camera turn on
These emotions, turn 'em all off
Thinking 'bout our hopes and dreams, yeah (ah)
At the cost of you and me
Can we slow it down a little?
The sky is moving quicker these days
I'm tryna hold on to something
Something
The best times have only started
And it's too soon to say we've parted
Can we all just hold on to something?
Something, yeah
Way up, way up, yeah
Way up, way up, yeah
Way up, way up, yeah
Way up, way up
Can we all just hold on to something?
Something, yeah
"Vai Mais Devagar"
Ah, eu
Tão jovem ainda, trabalhando sem parar
Cara, não é loucura?
Já sinto que o tempo tá acabando
Mundo em avanço rápido, só respirando
Tentando acompanhar algo que não vejo
Eu não sei por quê
Mas de algum jeito não parece certo, certo
Pensando nos nossos sonhos, sim (ah)
Ao custo de nós dois
Podemos desacelerar um pouco?
O céu se move mais rápido agora
Tô tentando me apegar a algo
Algo
Os melhores tempos só começaram
Cedo demais pra dizer que acabou
Podemos todos nos apegar a algo?
Algo, sim
Por dentro, olhando pra fora, amigos por aí
Não tenho com quem dividir o que eu sinto
Dizem: "Olha pra você, uma vida invejável"
Sou abençoado, eu sei, mas ainda dividido
Meio perdido (tudo bem) , à deriva (relaxa)
Sacode a poeira (tudo bem)
Porque quando as luzes e câmeras acendem
Essas emoções, eu apago todas
Pensando nos nossos sonhos, sim (ah)
Ao custo de nós dois
Podemos desacelerar um pouco?
O céu se move mais rápido agora
Tô tentando me apegar a algo
Algo
Os melhores tempos só começaram
Cedo demais pra dizer que acabou
Podemos todos nos apegar a algo?
Algo, sim
Lá em cima, lá em cima, sim
Lá em cima, lá em cima, sim
Lá em cima, lá em cima, sim
Lá em cima, lá em cima
Podemos todos nos apegar a algo?
Algo, sim
A canção integra a segunda etapa do SKZ-Player, projeto coletivo em que cada integrante do grupo revela uma criação autoral. Felix assina tanto a composição quanto a letra da faixa.
De acordo com a JYP Entertainment, agência do artista, a música aposta em um clima intimista, com timbres de violão sobre batidas de hip-hop e o registro grave que se tornou marca do idol.
O clipe tem como protagonista a atriz sul-coreana Roh Yoon-seo, conhecida pela série "The East Palace", da Netflix, e acompanha o tom acústico e reflexivo da canção.
O SKZ-Player funciona como uma vitrine individual dentro do Stray Kids, em que os integrantes divulgam projetos próprios sem grande aviso prévio. Han (Stray Kids) abriu a série em junho com "back to life", e Felix se torna agora o segundo nome a participar.
A próxima parada da turnê do Stray Kids é a América do Sul, com passagens pelo Rock in Rio e pelo festival Straycity.
Ouça "Slow It Down", com letra e tradução, a seguir:
"Slow It Down"
Oh, I'm
Still so young and working day and night
Man, ain't it so wild?
Already like I'm running out of time
World on fast forward, just trying to breathe
I'm tryna keep up with something I can't see
I don't know why
But somehow it doesn't feel right, feel right
Thinking 'bout our hopes and dreams, yeah (ah)
At the cost of you and me
Can we slow it down a little?
The sky is moving quicker these days
I'm tryna hold on to something
Something
The best times have only started
And it's too soon to say we've parted
Can we all just hold on to something?
Something, yeah
Inside, looking out, friends muckin' around
Ain't got no one to share how I'm feeling now
They say, Look at you, a life to die for
Yeah, I'm blessed, this I know but I'm still torn
Kinda lost (it's alright) , feeling crossed (don't worry)
Dust it off (alright)
'Cause when the lights and the camera turn on
These emotions, turn 'em all off
Thinking 'bout our hopes and dreams, yeah (ah)
At the cost of you and me
Can we slow it down a little?
The sky is moving quicker these days
I'm tryna hold on to something
Something
The best times have only started
And it's too soon to say we've parted
Can we all just hold on to something?
Something, yeah
Way up, way up, yeah
Way up, way up, yeah
Way up, way up, yeah
Way up, way up
Can we all just hold on to something?
Something, yeah
"Vai Mais Devagar"
Ah, eu
Tão jovem ainda, trabalhando sem parar
Cara, não é loucura?
Já sinto que o tempo tá acabando
Mundo em avanço rápido, só respirando
Tentando acompanhar algo que não vejo
Eu não sei por quê
Mas de algum jeito não parece certo, certo
Pensando nos nossos sonhos, sim (ah)
Ao custo de nós dois
Podemos desacelerar um pouco?
O céu se move mais rápido agora
Tô tentando me apegar a algo
Algo
Os melhores tempos só começaram
Cedo demais pra dizer que acabou
Podemos todos nos apegar a algo?
Algo, sim
Por dentro, olhando pra fora, amigos por aí
Não tenho com quem dividir o que eu sinto
Dizem: "Olha pra você, uma vida invejável"
Sou abençoado, eu sei, mas ainda dividido
Meio perdido (tudo bem) , à deriva (relaxa)
Sacode a poeira (tudo bem)
Porque quando as luzes e câmeras acendem
Essas emoções, eu apago todas
Pensando nos nossos sonhos, sim (ah)
Ao custo de nós dois
Podemos desacelerar um pouco?
O céu se move mais rápido agora
Tô tentando me apegar a algo
Algo
Os melhores tempos só começaram
Cedo demais pra dizer que acabou
Podemos todos nos apegar a algo?
Algo, sim
Lá em cima, lá em cima, sim
Lá em cima, lá em cima, sim
Lá em cima, lá em cima, sim
Lá em cima, lá em cima
Podemos todos nos apegar a algo?
Algo, sim
